generate

In case the categories do not exist, we can add them if we believe they will generate interest.	Si les catégories n'existent pas, nous pouvons les ajouter si l'on considère qu'ils sont d'intérêt.
According to the minister, all the expectations that surround the events and the repercussion they will generate explain the great importance of sports investments.	Selon le ministre, les attentes qui entourent ces événements et les conséquences de ceux-ci expliquent l’importance accrue des investissements dans le sport.
However, if the tubes are dimmed by lowering the applied voltage, there is a point where they will generate huge amounts of radio interference.	Cependant, si on réduit l’intensité de ces tubes en baissant la tension en dessous d’un certain point, ces derniers génèrent de fortes interférences radio.
It does not matter which version of Hdview you install on your computer because all the versions of this application will cause you inconvenience because they will generate advertisements and place them on your screen.	Il n'importe pas quelle version de Hdview vous installez sur votre ordinateur parce que toutes les versions de cette application vous fera inconvénient parce qu'ils vont générer des publicités et placez-les sur votre écran.
They will generate greater clarity in our debates, and greater transparency in the way in which political life is funded.	Ils généreront une plus grande clarté des débats et une plus grande transparence dans le financement de la vie politique.