plan

Right, so they were planning to leave the island together.	Bien, donc ils envisageaient de quitter l'île ensemble.
That's what they were planning in the final days of the War.	C'est ce qu'ils préparaient, aux derniers jours de la Guerre.
That's what they were planning in the final days of the War.	C'est ce qu'ils prévoyaient dans les derniers jours de la Guerre.
We'd have lost all insight into what they were planning.	On aurait perdu tout moyen de savoir ce qu'ils prévoyaient.
Henry was working somewhere they were planning to hit, right?	Henry travaillait quelque part ou ils planifié de frapper,pas vrai
So they were planning this for, like, a year?	Alors ils avaient prévu ça depuis genre..un an ?
You said that they were planning to meet at the lake.	Tu as dit qu'ils devaient se retrouver au lac.
They did not tell me what they were planning to do.	Ils ne m'ont pas dit ce qu'ils comptaient faire.
I had no idea they were planning to use them here.	Je ne savais pas qu'ils comptaient les utiliser ici.
He said that they were planning an attack.	Il a dit qu'ils préparaient une attaque.
He said that they were planning an attack.	Il a dit qu'ils avaient l'intention d'une attaque.
I had no idea what they were planning.	Je n'avais aucune idée de ce qu'ils faisaient.
Maybe they were planning to stay another night at the dorm, as Vlad had suggested.	Peut-être elles prévoyaient de rester une autre nuit au dortoir, car Vlad avait suggéré.
Well, they must've been in contact when they were planning the robbery.	Ils ont dû se rencontrer quand ils ont planifié le cambriolage.
Well they must have been in contact when they were planning the robbery.	Ils ont dû se rencontrer quand ils ont planifié le cambriolage.
Three quarters of visitors also said that they were planning to attend interbad 2020.	Trois quarts des visiteurs ont également indiqué vouloir revenir en 2020.
What they were planning was gonna work.	Ce qu'ils complotaient allait marcher.
I wish I knew what they were planning for us.	J'aimerais savoir ce qu'ils nous réservent.
I got word they were planning a push.	J'ai su qu'ils préparaient une grosse offensive.
Plain what they were planning. Just a matter of when.	Leur plan était prévisible. - Ce n'était qu'une question de temps.