they were going
-allaient
Past progressive they conjugation of go.

they were going

She started on the same road they were going before.
Elle a commencé sur la même route qu'ils allaient avant.
Except the resistance had no idea they were going to Portland.
Sauf que la résistance n'avait aucune idée qu'ils allaient à Portland.
Where are the human rights they were going to bring?
Où sont les droits humains qu'ils allaient apporter ?
They had no idea how they were going to repay.
Ils n’avaient aucune idée de comment ils allaient les rembourser.
Did they at any time say where they were going?
Ont-ils à un moment donné dit où ils allaient ?
But the level of detail that they were going for was incredible.
Mais le niveau de détail qu'ils visaient était incroyable.
When they were going, one man yelled at the other man.
Quand ils sont partis, un homme a hurlé sur l'autre.
I didn't know they were going to hurt my baby.
J'ignorais qu'ils allaient faire du mal à mon bébé.
Do you have any idea where they were going?
Tu as une idée d'où ils allaient ?
I didn't think they were going to find them intact,
Je ne pensais pas qu'ils allaient les trouver intacts.
He said that they were going to play a game.
Il lui dit qu’ils allaient participer à un jeu.
The doctor told me that they were going to keep me for observation.
Le médecin m'a dit qu'ils allaient me garder pour observation.
They told me they were going to send you here.
Ils m'ont dit qu'ils allaient vous envoyer ici.
I didn't know what they were going to do.
Je ne savais pas ce qu'ils allaient faire.
I didn't know they were going to do that.
Je ne savais pas qu'ils allaient faire ça.
I didn't know they were going to do anything to you.
Je ne savais pas qu'ils allaient vous faire quelque chose.
Maybe where they were going on this date?
Peut-être où ils allaient à ce rendez-vous ?
I like it here, they were going to keep us.
Je me plais ici, ils allaient nous garder.
You knew they were going to hurt Amy.
Vous saviez qu'ils allaient faire du mal à Amy.
I didn't know what they were going to do.
Je- je ne savais pas ce qu'ils allaient faire.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
museum