feel

She could feel the emotions of others as they were feeling them.	Elle pouvait ressentir les émotions des autres comme ils les ressentaient.
If you could hear what they were feeling.	Si tu pouvais entendre ce qu'ils ressentent.
I was to see what they were feeling with me in their lives.	Je devais voire ce qu'il ressentait avec moi dans leurs vies.
But I still wish I could have known what they were thinking or what they were feeling.	Mais j'aurais quand même souhaité savoir ce qu'ils pensaient ou ce qu'ils ressentaient.
When prehistoric men were in difficulty, when they were feeling in danger in front of nature forces, their only resource was man.	Quand les hommes préhistoriques étaient en difficulté, quand ils se sentaient en danger devant les forces de la nature, leur seul et unique recours était l’homme.
And all they were feeling was the feeling of what it feels like to be in the presence of a woman who is already healed.	Et tout ce qu’ils ressentaient était le sentiment d’être en présence d’une femme déjà guérie. Pleinement rétablie, avec toutes ses capacités.
As a group of sales trainees took a break from our workshop on selling, the distress they were feeling, was clearly manifest in their intense discussions.	Comme un groupe de stagiaires de ventes a pris une coupure de notre atelier sur la vente, la détresse qu'ils se sentaient, étaient clairement manifestes au cours de leurs discussions intenses.
The many hundreds left all used extremely similar words to describe how they were feeling, writing words like fretful, confused, restless, panicked, lonely, paranoid, jittery, and nervous.	Les autres centaines de participants ont tous utilisé des mots extrêmement similaires pour décrire leur état, des mots tels que agité, désorienté, inquiet, paniqué, isolé, paranoïaque, stressé et nerveux.
They were feeling beautiful and their confidence improved more as every day went by.	Elles se sentaient belles et leur confiance a grandi de jour en jour.