try

Did they try to make you join a gang?	On a essayé de t'enrôler dans un gang ?
The Knights can do nothing right, no matter what they try.	Les Knights ont beau faire, ils ratent tout.
Why would they try and hurt me?	Pourquoi ils me veulent du mal ?
Why would they try and hurt you?	Pourquoi ils te veulent du mal ?
BUT How did they try to solve the problem?	MAIS Comment ont-ils essayé de résoudre le problème ?
And they try with all their might to do so!	Et ils essaient avec toute leur force pour le faire !
I don't know if people change, even when they try.	Je ne sais pas si les gens changent, même s'ils essaient.
Aware of their own potential, they try to exploit it.	Conscientes de leur propre potentiel, elles s'efforcent de l'exploiter.
While they try to do so, their life becomes quite hard.	Alors qu’ils essaient de le faire, leur vie devient assez difficile.
So they try to kiss when nobody is watching.	Alors ils essaient de s'embrasser quand personne ne regarde.
How did they try to solve the problem?	Comment ont-ils essayé de résoudre le problème ?
Should they try to develop a tourist industry?	Devraient-ils essayer de développer une industrie du tourisme ?
It they try, you can always take the fifth.	S'ils essayent, tu peux toujours prendre le 5e amendement.
They're gonna have a riot on their hands if they try.	Ils auront une émeute sur les bras si ils essayent.
And then once they try, they know it works.	Et puis une fois qu’ils essaieront, ils sauront que cela fonctionne.
That is at least real, and they try.	C'est au moins vrai, et ils essayent cela.
And they try their best to safe the harmony at home.	Et elles font de leur mieux pour garder l'harmonie à la maison.
And they erase you, or at least they try.	Et ils t'effacent, ou du moins ils essaient.
Between laughter and affectionate nudges, they try to recollect the exact moment.	Entre rires et bourrades affectueuses, elles essaient de se rappeler le moment exact.
The sons, they try to get him out.	Les fils, ils essaient de le faire sortir.