swap

What's more, they swapped names.	en plus, ils avaient interchangé leur prénoms.
Then they swapped the disc that you made for him with one of their own.	Puis a échangé le CD que vous lui destiniez avec un des siens.
Eight banks refused to extend new loans, so they swapped approximately one-third of their loans into equity and wrote-off the rest as a loss.	Les redressements financiers et la réutilisation des fonds sont effectués par les États membres en respectant les conditions suivantes :
Eight banks refused to extend new loans, so they swapped approximately one-third of their loans into equity and wrote-off the rest as a loss.	Huit banques ont refusé d'accorder de nouveaux prêts, de sorte qu'elles ont échangé approximativement un tiers de leurs créances contre des participations et qu'elles ont passé le reste par pertes et profits.
They swapped out all the family photos.	Ils ont remplacé toutes les photos de famille.
They swapped with each other and had merged with the half of the other.	Ils se sont échangés et chaque moitié s’est fusionnée à la moitié de l’autre.
They swapped their exotic technology, their rocket technology, their energy manipulation technology, their mind control technology, chemical technology and pharmaceutical technology to the United States in exchange for immunity.	Ils échangèrent leur technologie exotique, leur technologie sur les fusées, leur technologie pour la manipulation de l'énergie, leur technologie de contrôle mental, leur technologie chimique et pharmaceutique, tout cela aux États-Unis en échange de l'immunité.