they stayed

Translator
Examples

Looks like they stayed inside since the snowfall.	Il ont pas dû bouger depuis les chutes de neige.
And so they stayed in power.	Grâce à cela, ils purent rester au pouvoir.
So they went and saw where he was staying, and they stayed with him that day.	Ils y allèrent [donc], virent où il habitait et restèrent avec lui ce jour-là.
They came and saw where he was staying; and they stayed with him that day, for it was about the tenth hour.	Ils y allèrent [donc], virent où il habitait et restèrent avec lui ce jour-là. C’était environ quatre heures de l’après-midi.
That might explain why they stayed with the machine.	Ça pourrait expliquer pourquoi ils sont restés avec la machine.
And all the others could have left, but they stayed.	Et tous les autres auraient pu partir, mais ils sont restés.
Of course, young entrepreneurs explained why they stayed in Budapest.	Bien sûr, les jeunes entrepreneurs ont expliqué pourquoi ils sont restés à Budapest.
Daniel and Kate, they stayed almost the entire night with you.	Daniel et Kate. Ils sont restés toute la nuit avec toi.
Yeah, but most of the time they stayed put away.	Ouais, mais la plupart du temps ils étaient rentrés.
If they stayed together, you're the only one I'd want to see.	S'ils restent ensemble, tu seras la seule que je voudrais voir.
We can only pray they stayed in the city.	On peut seulement espérer qu'ils soient restés en ville.
Even though they stayed they refused to be converted.	Quoiqu'ils soient restés, ils ont refusé d'être convertis.
Fauglia is known for its villas, where they stayed nobles, scholars and artists.	Fauglia est connue pour ses villas, où ils sont restés nobles, savants et artistes.
I took care of the matter, and they stayed there.	J’ai arrêté ce mouvement, et ils sont resté là.
And they stayed with him.	Et ils sont restés avec lui.
Which is why they stayed home.	C'est pourquoi ils sont restés à la maison.
But they stayed together a long time.	Mais ils ont vécu ensemble longtemps.
It happened because they stayed a dinosaur.	C'est arrivé parce qu'ils sont resté à l'âge de pierre.
So they stayed in their Cave three hundredyears, and nine (more).	Or, ils demeurèrent dans leur cavernetrois cent ans et en ajoutèrent neuf (années).
They didn't want to interrupt you working, so they stayed in the car.	Ils voulaient pas te déranger. Ils sont restés dans la voiture.