spend

Give away free products to your customers depending on how much they spend.	Offrir des produits gratuits aux clients en fonction du montant de leurs achats. Niveaux de Stocks
Since they have very little money, they are, in effect, very careful how they spend it.	Ayant très peu d' argent, ils sont en effet, plus attentifs à la façon dont ils le dépensent.
Yes, I know, but they spend a lot of time together.	Oui, je sais mais ils passent beaucoup de temps ensemble.
So, they spend their money trying to fix those problems.	Donc ils dépensent leur argent afin de régler ces problèmes.
Right now, they spend all their time with babysitters.	En ce moment, ils passent leur temps avec les babysitters.
We think they spend a little too much time together.	On trouve qu'ils passent trop de temps ensemble.
Do they spend long hours online, especially at night?	Est-ce qu’ils passent de longues heures en ligne, surtout la nuit ?
And they spend far too much time fraternising with the men.	Et elles passent beaucoup trop de temps à fraterniser avec les hommes.
It's actually, paradoxically, that they spend too little.	C'est en fait, paradoxalement, qu'ils dépensent trop peu.
But let's assume they spend just $20.	Mais supposons que ils passent à seulement 20 $.
This is where they spend 18 hours a day.	C'est là qu'ils sont 18 heures par jour.
If so, how much do they spend and how often?	Si oui, combien dépensent-ils pour cela et à quelle fréquence ?
Would they spend more if service was quicker?	Dépenseraient-ils plus si le service était plus rapide ?
The more time they spend together, the better they'll get along.	Plus ils passent de temps ensemble, mieux ils s'entendront.
You need to be watchful on how they spend the whole day.	Vous devez faire attention à la façon dont ils passent la journée.
What they earn, they spend on food.	Ce qu’ils gagnent, ils le dépensent en nourriture.
They must make sure they spend funds in the most efficient way possible.	Elles doivent s’assurer de dépenser les fonds le plus efficacement possible.
Oh, well, they spend most of their time with animals, you know.	Oh, ils passent la plupart de leur temps avec des bêtes, vous savez.
In fact, they spend up to 25% of their lives grooming themselves.	En effet, il consacre jusqu’à 25 % de son temps à se toiletter.
In the meanwhile, they spend months waiting, going through a long ordeal.	En attendant, ils passent des mois à attendre, connaissant un véritable calvaire.