they sold

Translator
Examples

That was their uplink they sold us, wasn't it?	C'était leur liaison qu'ils nous ont vendu, c'est ça ?
Their output was therefore low and they sold what little they produced.	Par conséquent, elles ont un faible rendement et vendent le peu qu’elles produisent.
At first they sold curtains to neighbours, but with time their clientele grew.	Elles ont commencé par vendre des rideaux aux voisines, puis petit à petit leur clientèle s’est agrandie.
Recently they sold multiple Kodak i1220 and i1420 Scanners to a company specializing in tabulating election results.	Elle a récemment vendu plusieurs scanners Kodak i1220 et i1420 à une société spécialisée dans la présentation des résultats électoraux.
The dumping and the injury margins were determined for each individual sampled producer on the basis of the product types they sold to the Community market.	Pour éviter des restrictions sur le marché des produits à faible pouvoir édulcorant fabriqués par des transformateurs de fibres d'inuline non soumis aux quotas de sirop d'inuline, la présente définition peut être modifiée par la Commission.
Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh gave them: wherefore they sold not their lands.	Seulement, il n'acheta point les terres des prêtres, parce qu'il y avait une loi de Pharaon en faveur des prêtres, qui vivaient du revenu que leur assurait Pharaon : c'est pourquoi ils ne vendirent point leurs terres.
As of August 2, Danish cinemas had registered 7.9 million admissions in 2015 (including 2.4 million for Danish films)- more than half of the 14.1 million tickets they sold in 2009, the best result since 1981.	Au 2 août, les cinémas danois enregistraient pour cette année 2015 7,9 millions d´entrées (dont 2,4 millions vendues pour des films danois), soit plus de la moitié des 14,1 millions d'entrées atteints en 2009, la meilleure année depuis 1981.
Only the land of the priests bought he not; for the priests had a portion assigned them of Pharaoh, and did eat their portion which Pharaoh gave them: wherefore they sold not their lands.	Seulement il n'acheta pas les terres des sacrificateurs, car il y avait de la part du Pharaon une portion assignée pour les sacrificateurs ; et ils mangeaient leur portion assignée que le Pharaon leur donnait ; c'est pourquoi ils ne vendirent pas leurs terres.
What do you know about the Rocas? - It's said that they sold everything they had and moved to France.	Que sais-tu sur les Roca ? – On raconte qu'ils ont tout vendu et qu'ils sont partis vivre en France.
Said they sold 'em to you.	Ils avaient soif. Et je n'aime pas que des blanc-bec m'espionnent.
And for the balance of the year, they sold 120 times more.	Et pour le reste de l'année, ils en vendu 120 fois plus.
Well, they sold his company right out from under him.	eh bien, ils ont vendu sa compagnie juste devant son nez.
In the end, they sold Joseph to people of the Ishmaelites.	Finalement, ils ont vendu Joseph à des gens ismaélites.
They made a ton of money when they sold the store.	Ils se sont fait plein d'argent quand ils ont vendu le magasin.
According to the DEA, they sold drugs for you.	D'après la DEA, ils dealaient pour vous.
I can't believe they sold my dresser.	Je n'arrive pas à croire qu'ils aient vendu ma coiffeuse.
They were not compelled to sell their land, but they sold it.	Ils n’étaient pas obligés de vendre leur champ, mais ils l’ont vendu.
According to the DEA, they sold drugs for you.	Selon les Stups, ces hommes dealaient pour vous.
And they sold the company.	Et ils ont vendu la compagnie.
That woman said they sold cheaper at the market.	La dame me disait que le supermarché est moins cher.