set

Once they set sail, He did what he wanted.	Une fois en mer, il faisait ce qui lui plaisait.
I can't believe they set them loose!	J'arrive pas à croire qu'ils l'aient laissé partir !
I'm positive they set the blanks in my locker.	Ils ont sûrement caché les faux dans mon casier.
Watch closely, and you can see how they set up their tricks.	Regardez bien et vous verrez tous leurs trucs.
I heard they set you up here, so I...	On m'a dit que tu étais affecté ici.
Is that why they set me free, to let you loose on me?	On m'a libéré pour ça ? Pour me laisser le champ libre ?
Usually, they set a window of 60 days.	Habituellement, ils ont fixé une fenêtre de 60 jours.
The sun had risen as they set to work digging.	Le soleil se levait comme ils sont mis à creuser.
Together, they set the pace for a successful brushing session.	Ensemble, ils donnent le rythme à une séance de brossage réussie.
And they set themselves in array against the city.	Et ils se rangèrent en bataille contre la ville.
And they set themselves in array against the city.	Et ils se rangèrent contre la ville.
The traders agreed and so they set off to Al Sham.	Les commerçants ont accepté et ils sont partis à Al Sham.
Then they set their holy feet on the sacred soil of Kanchi.	Alors ils règlent leurs pieds saints sur le sol sacré de Kanchi.
We believe they set up a lab somewhere.	On croit qu'ils ont installé un laboratoire quelque part.
So they set fire to the house and fled.	Alors ils ont mis le feu à la maison et ont fui.
As soon as their meeting was over, they set to work.	Sitôt leur réunion terminée, ils se mirent au travail.
They'll be there when they set the meet up with you.	Nous serons là quand ils organiseront le rendez-vous avec vous.
This is where they set up for that picture in the magazine.	C'est là qu'ils ont pris la photo pour le magazine.
Most often, they set 3-6 lamps.	Le plus souvent, ils ont mis 3-6 lampes.
What do you mean they set them free?	Qu'est-ce que tu veux dire, ils les libèrent ?