roll

When they rolled him in, he was not a happy camper.	Quand il est arrivé, il n'avait pas vraiment l'air paisible.
They didn't just snack on the body, they rolled in it.	Ils ne se sont pas seulement nourris sur le corps, ils ont roulés dedans.
Oh, they rolled out of my sleeve.	Quels dés facétieux ! Ils ont sauté de ma poche.
Until they rolled his body in a carpet and drowned him in a canal.	Jusqu'à ce qu'ils l'enroulent dans un tapis et le jettent à l'eau.
But the rest of the muscle, they rolled out.	Mais les autres se sont barrés.
Until they rolled his body in a carpet and drowned him in a canal.	Jusqu'à ce qu'ils I'enroulent dans un tapis et le jettent à I'eau.
He was unconscious when they rolled him out.	- Il était inconscient.
Of course, they rolled them back when they came into the women-only polling booths.	Elles la relevaient bien sûr dès qu’elles entraient dans les bureaux de vote, mais elles étaient bien démunies.
DNA Genetics is known for its exceptional seeds assortment and now they rolled out a new line of elitary cannabis strains.	DNA Genetics est réputé pour son assortiment de graines exceptionnelles et ils viennent juste de sortir une nouvelle gamme de variétés de cannabis d'élite.
He worked closely with their team and finally they rolled out some strains that mirror the taste of a true cannabis connoisseur and legend.	Il a travaillé étroitement avec leur équipe et ils ont fini par sortir des variétés qui reflètent les goûts de cette légende et vrai connaisseur du cannabis.
The rocks picked up speed as they rolled down the hill.	Les rochers prenaient de la vitesse en dévalant la colline.
Then they rolled a three-wheeled cart equipped with ground-penetrating radar across the grass.	Puis, il roula un chariot à trois roues équipé d’un radar à pénétration du sol à travers l’herbe.
The most amazing part perhaps is that they rolled on the Airwheel and tried to push a stalled car.	La partie plus étonnante est peut-être qu'ils roulaient sur la Airwheel et a essayé de pousser une voiture au point mort.
Look, Reagan, he was covered in the vic's blood, and he still had the tire iron in his hand when they rolled up on him.	- Écoute, Reagan, Il était recouvert du sang de la victime, et avait encore l'arme à la main à l'arrivée de la police.
They rolled out the software as long ago as 2003.	Ils ont sorti le logiciel depuis déjà 2003.
They rolled somewhere here under the couch when I fell off the ladder.	Elle a roulé sous le canapé quand je suis tombée de l'échelle.
They rolled underneath the truck.	Ils ont roulé sous le camion.
They rolled underneath the truck.	Non ! Ils ont roulé sous le camion.
According to what I heard. They rolled in on Maltese passports.	Ils seraient entrés avec des passeports maltais.
They rolled to my back.	Ils faisaient l'amour chez moi, dans ma maison.