rob

Well, I think they robbed three in the last two months.	Hé bien, je pense qu'ils en ont volés 3 ces deux derniers mois.
I mean, haven't they robbed us of enough?	Ils ne nous ont pas volé assez ?
You forget they robbed me of mine.	N'oublie pas qu'elles m'ont enlevé le mien aussi.
More like they robbed me.	C'est plutôt eux qui m'ont volé.
Because they robbed me and they stole your drugs.	Parce qu'ils m'ont volé et volé votre drogue.
They robbed me, man.	Ils m'ont volé.
It's really happening. They robbed him.	Ils l'ont volé.
I mean, they robbed us, but it was amazing.	Je veux dire, ils nous on volés, mais c'était génial.
I panicked, and I just said that they robbed me.	J'ai paniqué, et j'ai dit avoir été attaqué.
I really don't think they robbed you 'cause I'm an actor.	Je ne crois pas qu'ils vous aient attaquée parce que je suis acteur.
If they robbed, they also gave.	S’ils nous ont trompé, ils ont aussi beaucoup donné.
Yeah, get to the part about who they robbed.	Dis un peu qui ils ont volé.
Which explains why they robbed the bank and tossed the money.	Un jeu vidéo. Ce qui explique pourquoi ils ont braqué une banque et abandonné l'argent.
They knew that once they robbed this store, John would be the number one suspect.	Ils savaient qu'après ce vol, John allait être suspecté.
Looks like they robbed her.	- On dirait qu'ils la dévalisent.
By doing entirely too much for their children, they robbed them of the opportunity to acquire habits of self-reliance.	En faisant tout trop pour leurs enfants, ils leur ont volé la possibilité d’acquérir des habitudes d’autonomie.
In February, they robbed Agent service, right here.	En février, on a coffré un truand qui en avait piqué un au planton...
You will say that brigands went up to mount Haramiyata to await the passage of rich travelers whom they robbed.	Vous direz que des brigands sont montés sur le sommet Haramiata pour guetter le passage de riches voyageurs qu'ils dévalisaient.
Which explains why they robbed the bank and tossed the money.	Un jeu vidéo.
It seems to me that is it here, in a new form and between different adversaries, that we discover the war of the feudal barons against the merchants they robbed on the highways.	Il me semble que c’est là, sous une nouvelle forme et entre d’autres adversaires, la guerre des barons féodaux contre les marchands qu’ils détroussaient sur les grands chemins.