reinforce

Together, they reinforced the message that ICTs are cross-cutting drivers of sustainable development.	Ensemble, ils ont donné plus de poids au message selon lequel les TIC sont des catalyseurs intersectoriels du développement durable.
Parachuted by mistake in the sector, they reinforced the Rangers before joining their unit after June 8, 1944.	Parachutés par erreur dans le secteur, ils ont renforcé les Rangers avant de rejoindre leur unité après le 8 juin 1944.
Within the framework of six-week internships abroad, they reinforced the teams at locations in France, Spain and the Netherlands.	Dans le cadre d'un stage de six semaines à l'étranger, ils ont également assisté les équipes des sites de Diesel Technic en France, en Espagne et aux Pays-Bas.
In late 1995, Archons became afraid that the Galactic Confederation will make real contact with the surface population of this planet and they reinforced the grid to prevent that.	A la fin 1995, les Archontes ont eu peur que la Confédération Galactique fassent un vrai contact avec la population à la surface de cette planète et ils ont renforcé la grille pour empêcher cela.
They reinforced the need to concentrate efforts on the identification of the existing relevant indicators and data at country level as part of the process for the establishment of the minimum set of indicators for measuring the impacts of the implementation of The Strategy.	Elles ont souligné la nécessité de concentrer les efforts sur le recensement des données et indicateurs pertinents existant au niveau des pays dans le cadre du processus consistant à établir l'ensemble minimal d'indicateurs pour mesurer l'impact de la mise en œuvre de la Stratégie.