reference

The articles, as well as most adjectives and pronouns, agree in gender with the noun they reference.	Les articles, ainsi que la plupart des adjectifs et pronoms, s'accordent en genre avec le substantif qu'ils
And also they reference how the uvula—everything they say is fallen because of the forbidden fruit.	Et aussi comment ils font référence à la luette — Tout ce qu'ils disent est tombé à cause du fruit défendu.
And also they reference how the uvula—everything they say is fallen because of the forbidden fruit.	Et aussi comment ils font référence à la luette -- Tout ce qu'ils disent est tombé à cause du fruit défendu.
Firstly, by allowing positions representing several times the value of the actual asset that they reference, CDS dramatically raise the losses associated with financial panic.	Primo, en permettant des positions représentant plusieurs fois la valeur de l’actif réel qu’ils référencent, les CDS augmentent de façon exponentielle les pertes associées à une panique financière.
The principles of vertical illuminance and light carpets have lost none of their relevance in the present day and age because they reference general psychological needs with regard to perception.	Les principes de l'éclairage vertical et du rideau de lumière n'ont rien perdu de leur pertinence car ils font appel aux principes généraux de la psychologie de la perception.
One way to rule out the most probable risks is to run these pages and the JavaScript programs they reference on a computer with no network connection whatsoever located in secure premises under your control.	Une façon d'éliminer les risques les plus vraisemblables est de fonctionner ces pages et les programmes JavaScript qu'elles intègrent sur un ordinateur localisé dans les lieux sûrs sous votre contrôle sans aucune connexion du réseau.