they receive

Translator
Examples

How they receive you is how they receive ME.	Comment ils te reçoivent est comment ils ME reçoivent.
Processing the tasks which they receive from the Central Server.	Administrer les tâches qui arrivent au Serveur Central.
They live with their families, where they receive assistance and treatment.	Ils vivent avec leur famille et bénéficient d'aides ou de soins
In addition, they receive a lump-sum maternity benefit of DM 400.	Elles ont également droit à une allocation de maternité forfaitaire de 400 DM.
From him they receive the power to act in his person.	De lui ils reçoivent le pouvoir d’agir en sa personne.
Administrators can easily intervene as soon as they receive an alert.	Les administrateurs peuvent facilement intervenir dès qu'ils reçoivent une alerte.
Thanks to the help they receive, these students can study.	Grâce à l’aide qu’ils reçoivent, ces étudiants peuvent étudier.
So, at first they receive great shock from their parents.	Ainsi, au début, ils reçoivent un grand choc de leurs parents.
Candidates enter a pool where they receive a score.	Les candidats entrent dans une bassin où ils reçoivent un score.
Candidates enter a pool where they receive a score.	Les candidats entrent dans un bassin où ils reçoivent un score.
When souls become tamopradhan, they receive tamopradhan bodies.	Lorsque les âmes deviennent tamopradhan, elles reçoivent un corps tamopradhan.
The amount of light they receive, is largely dependent on their size.	La quantité de lumière qu'ils reçoivent, est largement tributaire de leur taille.
In reality this often means they receive an inappropriate primary education.	En réalité, cela signifie souvent qu'ils reçoivent une éducation primaire inadaptée.
At moment they receive back the accumulated capital.	Au moment prévu ils reçoivent en retour le capital accumulé.
In exchange they receive from the server the mouse and keyboard events.	En échange, ils reçoivent du serveur les évènements souris et clavier.
Carriers may charge recipients for texts that they receive.	Les opérateurs peuvent facturer aux destinataires les textos qu’ils reçoivent.
To this end they receive the wedding blessing.	À cette fin, ils reçoivent la bénédiction nuptiale.
However, whether they receive blessings or not depends on themselves.	Cependant, le fait qu’ils reçoivent ou non des bénédictions dépend d’eux-mêmes.
Also where do they receive their personal chef training?	En outre où reçoivent-ils leur formation personnelle de chef ?
Candidates enter a pool where they receive a score.	Les candidats entrent dans le système où ils reçoivent un score.