press

They pressed him so much... he probably don't know which way to go.	Ils l'ont tant poussé... que peut être il n'a pas su quoi faire.
And they pressed hard upon the man, Lot, and came near to break the door.	Et ils pressaient beaucoup Lot, et s'approchèrent pour briser la porte.
And they pressed hard upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et ils pressaient beaucoup Lot, et s'approchèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et ils pressaient beaucoup Lot, et s'approchèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and drew near to break the door.	Et ils pressaient beaucoup Lot, et s'approchèrent pour briser la porte.
And they pressed hard upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et ils pressaient beaucoup Lot, et s’approchèrent pour briser la porte.
And they pressed hard upon the man, Lot, and came near to break the door.	Et, pressant Lot violemment, ils s'approchèrent pour enfoncer la porte.
And they pressed hard upon the man, Lot, and came near to break the door.	Et, pressant Lot avec violence, ils s`avancèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et ils pressaient beaucoup Lot*, et s’approchèrent pour briser la porte.
So they pressed hard against the man Lot, and came near to break down the door.	Et, pressant Lot violemment, ils s'approchèrent pour enfoncer la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et, pressant Lot violemment, ils s'approchèrent pour enfoncer la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and drew near to break the door.	Et, pressant Lot violemment, ils s'approchèrent pour enfoncer la porte.
Then they pressed hard against the man Lot, and drew near to break the door down.	Ils le pressèrent fort, lui Lot, et s'approchèrent pour briser la porte.
So they pressed hard against the man Lot, and came near to break down the door.	Et, repoussant Lot avec violence, ils s`avancèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and drew near to break the door.	Et, pressant Lot avec violence, ils s`avancèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et, pressant Lot avec violence, ils s`avancèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Et, repoussant Lot avec violence, ils s`avancèrent pour briser la porte.
And they pressed sore upon the man, even Lot, and came near to break the door.	Ils le pressèrent fort, lui Lot, et s'approchèrent pour briser la porte.
So they pressed hard against the man Lot, and came near to break down the door.	Et, pressant Lot avec violence, ils s'avancèrent pour briser la porte.
Then they pressed hard against the man Lot, and drew near to break the door down.	Et, repoussant Lot avec violence, ils s'avancèrent pour briser la porte.