pick

If they pick him up in Britain, they'll detain him.	S'ils l'arrêtent en Angleterre, ils le gardent.
What are you going to do if they pick you?	- Et tu feras quoi, s'ils te prennent ?
Yeah, but then you look at Larry, and it's pretty cool when they pick you.	Oui, mais pense à Larry. C'est sympa quand ils te choisissent.
Why'd they pick on her?	Pourquoi ils s'en prennent à elle ?
Why'd they pick her up?	Mais pourquoi ils l'auraient pris ?
All I know is, if they pick you first, you better come trough...	Tout ce que je sais, s'ils te choisissent en premier, Tu as intérêt de gérer
Where did they pick him up?	Ils l'ont dégoté où, celui-là ?
Then why'd they pick you?	Pourquoi ils te gardent ici alors ?
Then why'd they pick you?	Qu'est-ce que t'as fait pour te retrouver là ?
Then why'd they pick you?	Alors, vous êtes jugés pour quoi ?
Then why'd they pick you?	Pourquoi tu es là alors ?
Then why don't they pick up when we call?	Alors pourquoi ne répondent-ils pas quand nous les appelons ?
That's the photo that they pick of me?	C'est la photo qu'ils ont pris de moi ?
Once a week, they pick up enough to feed their suppliers.	Une fois par semaine, ils en prennent assez pour alimenter leurs fournisseurs.
If they pick No Deal, they continue to play.	S’il choisit No Deal, il continue à jouer.
But how do they pick up those celestial cues?	Mais comment relèvent-ils ces indices célestes ?
When they pick on me, I can deal with it.	Quand ils s'en prennenr à moi, je me défends.
You are to wear that dress when they pick you up.	Tu devras porter cette robe quand ils passeront.
Yes, these girls don't like me so they pick on alice.	Ces filles ne m'aiment pas, alors elles s'en prennent à Alice.
Once a week, they pick up enough to feed their suppliers.	Une fois par semaine, ils prennent ce qu'il leur faut.