pay

salaire

People, they pay you for all kind of odd jobs.	Des gens, ils te paient pour toutes sortes de petits boulots.
How much do they pay us to make these dresses?	Ils nous paient combien pour faire ces robes ?
No, they pay me to evaluate the facts.	Non, ils me payent pour évaluer les faits.
If they pay you enough, you make them believe they're special.	S'ils vous paient assez, vous leur faites croire qu'ils sont spéciaux.
Why do you think they pay us all that money?	Pourquoi crois-tu qu'ils nous paient autant ?
When they pay us, that is their commitment to change, okay?	Quand ils nous paient, c'est qu'ils s'engagent à changer.
Sure, they pay me but still!	Bien sûr, ils me paient mais quand même !
That's why they pay you so much!	C'est pourquoi ils te payent tellement !
About those who give in to it, and the price they pay.	De ceux qui s'y soumettent, et du prix qu'ils le paient.
And they pay you for that?	Et ils te payent pour ça ?
Yeah. And they pay her for that.	Ouais. Et ils la payent pour faire ça.
So, how much do they pay you to stand in a closet?	Combien ils vous paient pour garder une penderie ?
I'm here because they pay me.	Je suis ici parce qu'ils me payent.
You know what they pay me.	Tu sais ce qu'ils me paient.
The things people take from me, they pay for.	Les gens doivent payer pour ce qu'ils me prennent.
Do they pay you for this?	Est-ce qu'ils te paye pour cela ?
It's what they pay me for... understanding character.	C'est pour ça qu'on me paie. Pour comprendre les gens.
Did they pay you $50 for doing that?	Ils t"ont payée 50 $ pour ça ?
What do they pay you to hold that building up?	Combien on te paie pour t'appuyer au mur ?
That's what they pay me to do, sir.	Ils me paient pour faire ça monsieur.