number

At the beginning of the 18th century they numbered more than 20.	Au début du XVIIIe siècle, leur nombre dépasse 20.
In 1937, they numbered 150.	En 1937, ils se retrouveront 150.
In 2000, they numbered about 18.1 million, or 23.7 of the total population (NSO 2000).	En 2000, elle était d'environ 18,1 million, soit 23,7 % de la population totale (NSO 2000).
Altogether they numbered about 100 and were granted clemency owing to mitigating circumstances.	Globalement ils sont environ 100 et bénéficient d'une certaine clémence eu égard à des circonstances atténuantes.
Today they numbered 107, of whom 40 were from the South, including 25 women.	Ils sont actuellement au nombre de 107, dont 40 viennent de pays du Sud, 25 d'entre eux étant des femmes.
Geographic expansion was intense: in 1861 the Oblates numbered 414 members, while in 1995, they numbered 5,000 in more than 60 countries.	L’expansion géographique fut intense : en 1861, les Oblats étaient 414 ; en 1995, ils sont 5,000 en plus de 60 pays.
An initial, brief census of the Romany and Sinte population resident in Rome dates from 1993, at which time they numbered about 6,000.	Selon un premier recensement sommaire, en 1993, l'on dénombrait environ 6.000 membres des populations rom et sinte à Rome.
In the first eight months by 2013, they numbered 235, or 10 per cent of the total number of foreigners asking for a residence permit.	Sur les huit premiers mois de 2013, ils étaient 235, soit 10 % du nombre total d'étrangers demandant un permis de séjour.
At the present stage of the national investigations it appears that they numbered 750 of whom 300 were FNL, 250 Mayi-Mayi and 200 FDLR.	Au stade actuel des enquêtes nationales, il semble qu'ils ont opéré au nombre de 750, dont 300 FNL, 250 Maï Maï et 200 FDLR.
When the relatively pure-line remnants of the red race forsook Asia, there were eleven tribes, and they numbered a little over seven thousand men, women, and children.	Quand les restes relativement purs de la race rouge abandonnèrent l’Asie, ils formèrent onze tribus avec un peu plus de sept-mille hommes, femmes et enfants.
At the end of December 2002, they numbered 113 Professional (9 per cent of the Professional staff) and 16 General Service staff members.	À la fin de décembre 2002, ce groupe comptait 113 administrateurs (9 % de l'effectif de cette catégorie de personnel) et 16 agents des services généraux.
Back in the 1980s, when they numbered over 220,000, they were able to find jobs in politics and play a more significant role in society.	Dans les années 1980, quand ils étaient encore plus de 220.000, ils avaient pu trouver leur place dans la politique et tenir un rôle plus important dans la société.
Despite the recent recovery, today there are only about 7,000 examples of this huge marine mammal to be found, whereas only 100 years ago they numbered 100,000.	En dépit de cette augmentation, il n'en subsiste aujourd'hui que 7 000 alors qu'on en comptait 100 000 il y a un siècle.
When the relatively pure-line remnants of the red race forsook Asia, there were eleven tribes, and they numbered a little over seven thousand men, women, and children.	P.727 - §2 Quand les restes relativement purs de la race rouge abandonnèrent l'Asie, ils formèrent onze tribus avec un peu plus de sept-mille hommes, femmes et enfants.
When the United Nations was established in 1945 almost one-third of the world's population, 750 million people, had lived in Non-Self-Governing Territories; currently, they numbered less than two million.	Lorsque l'Organisation des Nations Unies a été créée en 1945, près d'un tiers de la population mondiale, soit 750 millions de personnes, vivaient dans des territoires non autonomes ; actuellement, leur nombre est tombé à moins de 2 millions.
While there were about 200 NGOs in the early 1990s, by 2000 they numbered more than 2,000, and, as at 1 August 2008, more than 5,000 NGOs were registered with the justice authorities.	Il y en avait alors près de 200. En 2000, on en comptait plus de 2 000 et au 1er août 2008, plus de 5 000 étaient enregistrées dans les services judiciaires.
In 1991, they still numbered 850 000; after the Gulf War they numbered 550 000, while after the US invasion this number was down to 385 000, 100 000 of whom are internally displaced people.	En 1991, ils étaient encore 850 000 ; à la fin de la guerre du Golfe, on en comptait 550 000. Après l'invasion américaine, ce chiffre est tombé à 385 000, dont 100 000 déplacés internes.
They numbered 2,417 in 1998 and 4,413 in 2004, an increase of 82.6 per cent.	v) Commission bipartite de sécurité (IHNFA-Ministère de la sécurité) ;
They numbered some 370 million, approximately one twentieth of the world's population, and represented more than one tenth of the world's poor.	Elles représentent quelque 370 millions d'êtres, soit environ un vingtième de la population mondiale, et plus d'un dixième de la population pauvre.