lose

But in that moment of weakness, they lost everything.	Mais pendant cette faiblesse, ils ont tout perdu.
But over there, they lost all of us.	Mais là-bas, ils nous ont tous perdus.
Do not tell me they lost her.	Ne me dites pas qu'on l'a perdue.
I was surprised they lost to Argentina.	J'ai été étonné de les voir perdre contre l'Argentine.
Don't tell me they lost her.	Ne me dites pas qu'on l'a perdue.
Separated when they lost their daughter.	Ils se sont séparés quand leur fille a disparu.
I think they lost control of him.	Je pense qu'ils ne le contrôlent plus.
Apparently they lost everything.	Apparemment ils ont tout perdu.
Because they were killers of animals, they lost their intelligence.	Parce qu'ils étaient des tueurs d'animaux, ils ont perdu leur intelligence.
And then, some of my friends, they lost their way.	Et puis, certains de mes amis ont perdu leur voie.
But in that moment of weakness, they lost everything.	Mais dans un moment de faiblesse, ils ont tout perdu.
Nimes has changed because they lost important players.	Nîmes a changé car ils ont perdu des joueurs importants.
However, due to the fall, they lost the Word.	Cependant, à cause de la chute, ils perdirent la Parole.
Then, after half a cycle, they lost their crown of light.	Ensuite, après un demi-cycle, elles ont perdu leur couronne de lumière.
It's hard to believe they lost the war.	C'est difficile de croire qu'ils ont perdu la guerre.
No, they lost touch a year ago.	Non, ils ont perdu contact il y a un an.
You know they lost the game yesterday?	Tu sais qu'ils ont perdu le match hier ?
I gotta go tell people they lost their jobs.	Je vais dire aux gens qu'ils ont perdu leur emploi.
They say they lost nearly half of the poor beggars.	Ils disent avoir perdu près de la moitié des indigents.
They were given a reasonable wage, but they lost their identity.	On leur donnait un salaire raisonnable, mais ils ont perdu leur identité.