they have won

Translator
Examples

They've had to work hard for everything they have won.	Ils ont dû travailler dur pour tout ce qu'ils ont gagné.
Unfortunately, Romania's socialists have announced prematurely that they have won the elections.	Malheureusement, les socialistes roumains ont annoncé prématurément qu'ils avaient remporté les élections.
In the last decade they have won more than 150 awards for their strains.	Dans la dernière décennie, ils ont remporté plus de 150 récompenses pour leurs souches.
Gravitational force stays, but they have won it, that so speak it.	La force gravitationnelle demeure, mais ils l'ont gagné, puisqu'ainsi cela disent.
Yes, nobody is here because they have won!	Eh bien oui, il n'y a personne, parce qu'ils ont gagné !
People will smile because they believe they have won the benevolence of Baba Marta.	Les gens vont sourire parce qu'ils croient qu'ils ont gagné la bienveillance de Baba Marta.
People will smile because they believe they have won the benevolence of Baba Marta.	Les gens souriront parce qu'ils croient qu'ils ont gagné la bienveillance du baba Marta.
FreeLotto Winners Club members will automatically be informed when they have won a prize.	Les membres FAST seront automatiquement notifiés s'ils ont gagnés un prix.
She does not arrive Until there is a confidence that they have won.	Elle n'arrive pas avant qu'ils aient l'assurance d'avoir gagné.
Let them think that they have won.	Laissez-les croire qu'ils ont gagné.
That is why they have won great popularity and are among the most popular to date.	Voilà pourquoi ils ont gagné une grande popularité et sont parmi les plus populaires à ce jour.
He stepped up, he sparked this Panther team, and they have won it!	Il s'est mis en avant, a rallumé l'équipe, et ils ont gagné !
It should also be precise enough that players can readily recognize when they have won the game.	Il doit aussi être suffisamment précis pour que les joueurs puissent savoir immédiatement lorsqu'ils ont gagné.
Here's to the army and navy and the battles they have won.	Buvons aux victoires de l'armée.
For this reason, and not only now, they have won well-deserved international recognition.	Aussi leurs mérites sont-ils dignes — et pas seulement d'aujourd'hui — d'une reconnaissance internationale.
Millions of sports fans can feel that they have won the cup today.	Pour des millions de passionnés de sports, c'est un peu comme s'ils avaient gagné la coupe aujourd'hui.
So it is probably no surprise to know that they have won numerous awards over the years.	Alors ce n’est probablement pas une surprise de savoir qu’ils ont remporté de nombreuses récompenses au fil des années.
In so doing, they have won for themselves the right to become members of the community that is the European Union.	Ce faisant, ils ont gagné le droit d’intégrer la communauté qu’est l’Union européenne.
I am not saying they have won the war, but they have won an important battle.	Je ne dis pas qu'ils ont gagné la guerre. En tout cas, ils ont gagné une importante bataille.
In the World Championship, they have won seven World Championship matches in a row for the first time.	Au Championnat du monde, c'est la première fois que les Russes remportent sept matchs de suite.