they have to

Translator
Examples

These moves are good but they have to be consolidated.	Ces progrès sont une bonne chose, mais doivent être consolidés.
Why do they have to make these things so hard to open?	Pourquoi doivent ils faire ces choses si dure à ouvrir ?
But now, they have to take care of their family.	Mais maintenant, ils doivent prendre soin de leur famille.
But remember - they have to regularly wash the plaque.	Mais rappelez-vous - ils doivent se laver régulièrement la plaque.
Yeah, they have to focus on themselves before a performance.	Ouais, ils doivent se concentrer sur eux avant une performance.
And they have to keep balance between work and family.	Et ils doivent garder l'équilibre entre travail et famille.
And they have to give a decision by 6:00 today.	Et ils doivent prendre une décision avant 6 heures aujourd'hui.
I'd like your opinion on what they have to say.	Je voudrais votre avis sur ce qu'ils ont à dire.
And that's all they have to offer you, Don.	Et c'est tout ce qu'ils ont à vous offrir, Don.
Sometimes they have to give up their own freedom and rights.	Parfois, ils doivent abandonner leur propre liberté et leurs droits.
All they have to do is listen to the message.	Tout ce qu'ils ont à faire c'est écouter le message.
But the law says they have to come to school.	Mais la loi dit qu'ils doivent venir à l'école.
Sometimes they have to give up their own freedom and rights.	Parfois ils doivent laisser tomber leur propre liberté et droits.
But they have to pay for the privilege of doing so.	Mais ils doivent payer pour le privilège de le faire.
Companies can mandate diversity, but they have to cultivate inclusion.	Les entreprises peuvent mandater la diversité, mais elles doivent cultiver l'inclusion.
I'd like your opinion on what they have to say.	J'aimerais ton avis sur ce qu'ils ont à dire.
It means they have to listen carefully and do it.	Cela signifie qu'ils doivent écouter attentivement et le faire.
I guess they have to order the part or something.	Je suppose qu'ils doivent commander la pièce ou quelque chose.
And then they have to deeply plow the ground.	Et puis ils doivent profondément labourer le sol.
After all, they have to pay the staff 24 hours a day.	Après tout, ils doivent payer le personnel 24 heures par jour.