settle

But at the moment their return cannot be carried out and they have settled in Thailand.	Entre-temps, ils se sont donc installés en Thaïlande.
This may benefit the growing anti-discrimination industry, but is detrimental to the immigrants as well as the countries where they have settled.	Cela peut bénéficier à l’industrie croissante de la non-discrimination, mais nuit aux immigrés et aux pays dans lesquels ils se sont installés.
In practice, however, they have settled down in some municipality and can, therefore, be considered to be entitled to receive basic education free of charge.	Dans la pratique, cependant, ils se sont établis dans une commune et peuvent donc être considérés comme ayant droit à l'enseignement de base gratuit.
Many migrants are young adults, who will generally go on to start large families once they have settled in the Netherlands, as is the custom in their countries of origin.	Une grande partie des immigrants se compose de jeunes adultes qui, après leur arrivée aux Pays-Bas, fondent de grandes familles comme il est de coutume dans leur pays d’origine.
Once they have settled on a design, a purchaser can then communicate with the designer to make customization requests, and settle on a price and a delivery date.	Une fois qu’il a sélectionné un design, l’acheteur peut communiquer avec le créateur pour demander des éléments de personnalisation et se mettre d’accord sur le prix et sur une date de livraison.
They have settled mainly in the Chilean capital and mostly work in the services sector.	Ils se sont installés principalement dans la capitale chilienne et travaillent majoritairement dans le secteur des services.
They have settled down in underground bases that were emptied before in severe battles between the Dark Forces and the remnants of Agartha Kingdom and the so called Organization.	Ils se sont installés dans des bases souterraines qui avaient auparavant été vidées, suite à de violents combats entre les forces sombres et les survivants du Royaume de l’Agartha et ce que l’on appelait l’Organisation.