plan

And guess what they have planned for you?	Et devinez ce qu'ils ont prévu pour vous ?
And guess what they have planned for you?	Et devinez ce qu’ils ont prévu pour vous ?
So, what do they have planned for us now?	Alors, qu'est-ce qu'ils ont prévu pour nous maintenant ?
You are going to love what they have planned for us.	Tu va adorer ce qu'ils ont prévu pour nous.
The things that they have planned for that machine.	Les choses qu'ils ont prévu de faire avec la machine.
You are going to love what they have planned for us.	Tu vas adorer ce qu'ils nous ont préparé.
Think of what they have planned for your son. For humanity.	Pensez à ce qu'ils feront à votre fils, à l'humanité.
And guess what they have planned for you?	Devinez ce qu’il vous a prévu pour vous ?
We don't know what they have planned.	On ne sait pas ce qu'ils prévoient de faire.
Things that they have planned for that machine.	Ce qu'ils ont prévu de faire avec la machine.
Whatever it is they have planned, it's not gonna be good for us.	Quel que soit leur plan, ce ne sera pas bon pour nous.
We don't know what they have planned.	- On ne sait pas ce qu'elles ont prévu.
Whatever it is they have planned, it's not gonna be good for us.	Quoi qu'il en soit, ils ont prévu, il ne va pas être bon pour nous.
What do they have planned?	Qu'ont-ils prévu ?
I'm aware of what they have planned.	Je connais leurs projets.
It is their last chance to create the New World Order that they have planned and worked towards for so long.	C’est leur dernière chance de créer le Nouvel Ordre Mondial qu’ils ont planifié et peaufiné pendant si longtemps.
Whatever the motivation for raising capital, companies can access new funds more effectively if they have planned ahead.	Les entreprises peuvent accéder plus efficacement à de nouveaux capitaux lorsqu'elles ont su le planifier.
We don't know what they have planned.	- On ne sait pas ce qu'elles ont prévu. - Crois-moi, je ne suis pas un héros.
Whatever the motivation for raising capital, companies can access new funds more effectively if they have planned ahead.	Quelles que soient les raisons motivant leurs initiatives de mobilisation de fonds, les entreprises peuvent accéder plus efficacement à de nouveaux capitaux lorsqu'elles ont su planifier.
As a next step, they have planned to organize a rally in front of the parliament and Labour Ministry to make their demands heard.	La prochaine étape prévue par le mouvement est d’organiser un rassemblement devant le parlement et le Ministère du Travail pour faire entendre ses revendications.