invite

Also they have invited you for a function there.	Egalement ils vous ont invités pour une réception là-bas.
Then why would they have invited us?	Alors pourquoi nous ont ils invités ?
At the same time, they have invited the International Olympic Committee to enable the participation of Kosmet in the forthcoming Olympic Games in London.	Ils ont en même temps appelé le Comité international, olympique, pour permettre au Kosovo qu’il participe à l’Olympiade à Londres.
Not for the first time, but for the nth time, they have invited the public to vent their wrath on Europe, for matters for which they bear the responsibility.	Ce n’est pas la première fois, mais l’énième, qu’ils invitent l’opinion publique à passer leur courroux sur l’Europe, pour des questions dont ils portent la responsabilité.
They have not made Motif available within the free software community; instead, they have invited the people in the free software community to leave the community by using Motif.	Ils n'ont pas rendu Motif disponible dans la communauté du logiciel libre ; à la place, ils ont invité les personnes de la communauté du logiciel libre à la quitter en utilisant Motif.
They have not made Motif available within the free software community; instead, they have invited the people in the free software community to leave the community by using Motif.	Ils n'ont pas mis Motif à la disposition de la communauté du logiciel libre ; à la place, ils ont invité les personnes de la communauté du logiciel libre à la quitter en utilisant Motif.
They have invited you to a very chic party.	Ils vous ont invité à une fête très chic.
They have invited customers to visit our factories and discuss cooperation.	Ils ont invité les clients à visiter nos usines et à discuter de la coopération.
They have invited the public to review and comment on the proposed 2.0 license and related material.	Ils ont invité le public à relire et à commenter les licences 2.0 proposées et les divers éléments associés.
They have invited all NET members to take part in a workshop in Brussels on 11th July.	Tous les partenaires du NET ont été invités à participer à un atelier qui se tiendra à Bruxelles le 11 juillet.