create

Show me what they have created from the earth!	Montrez-moi donc ce qu'ils ont créé de la terre !
I also hope that they have created networks among themselves.	J'espère également qu'ils ont créé des réseaux entre eux.
So look at these beautiful things that they have created.	Alors voyez toutes ces belles choses qu’ils ont créées.
The idols they have created of the deities are defamatory.	Les statues des déités qu'ils ont créées sont diffamatoires.
Instead, they have created a single economic area with Iceland.	À la place, elles ont créé un espace économique unique avec l'Islande.
They try to create, and they have created an illusion of stability.	Ils tentent de créer, et ils ont créé une illusion de stabilité.
The advertisement they have created is purportedly true.	La publicité qu'elles ont créée est soi-disant vraie.
So this is the kind of society they have created.	Donc c’est le résultat du type de société qu’ils ont créé.
These architects are great and they have created a brilliant piece of art.	Ces architectes sont géniaux et ont créé une oeuvre brillante.
By their presence here, they have created a bridge across time.	Et par leur présence ici, ils font en fait un pont dans le temps.
Obama has no way to manage the madhouse that they have created.	Obama n’a aucun moyen de gérer le panier de crabes qu’ils ont créé.
In deliberately aligning their roles they have created a clear force for nutrition.	En alignant délibérément leurs rôles, ils ont créé une force effective pour la nutrition.
And you can notice they have created a kind of false catchment.	Vous voyez qu'ils ont créé une sorte de faux système de drainage.
Show me what it is they have created in the (wide) earth.	Montrez-moi ce qu'ils ont créé de la terre.
So this is the kind of society they have created. (OK, thank you)	Donc c’est le résultat du type de société qu’ils ont créé. (Ok merci).
But what impression they have created?	Mais quelle impression ont-ils laissée ?
And increasingly, they look like strangers in the world they have created.	Et de plus en plus aussi comme des étrangers au sein du monde qu’ils ont créé.
Experts advise that they have created works to update at least once a year.	Les experts conseillent qu'ils ont créé des œuvres pour mettre à jour au moins une fois par an.
This means that Authors can create articles and can edit articles they have created.	Cela signifie que les Auteurs peuvent créer des articles et modifier leurs propres articles.
By combining Chronic x Remedy, they have created a strain offering a functional and pleasant experience.	En combinant Chronic x Remedy, ils ont créé une variété offrant une sensation agréable et fonctionnelle.