give

Your teachers are great because they give you clues.	Vos enseignants sont importants parce qu'ils vous donnent des indices.
They take your house and they give you a pen.	Ils prennent ta maison, et ils te donnent un stylo.
Indeed, they give me a wrong answer many times.	En effet, ils me donnent une mauvaise réponse à plusieurs reprises.
When I go to work, they give me money.	Quand je vais au travail, on me donne de l'argent.
But when we get here, they give us no papers.	Mais quand on arrive ici, ils ne nous donnent pas de papiers.
We do our best with what they give us.	Nous faisons notre mieux avec ce qu'ils nous donnent.
They know it, they give the correct answer: in Bethlehem.	Ils le savent et donnent la réponse juste : à Bethléem.
Why won't they give me the benefit of the doubt?	Pourquoi ne me donnent-ils pas le bénéficie du doute ?
Audience: Bill, they give us so much of Rodan.	Auditoire : Bill, ils nous donnent tellement de renseignements concernant Rodan.
If you win, they give you one of these gold statues.	Si tu gagnes, ils te donnent une de ces statues en or.
There's a reason they give us nine months, you know?	Il y a une raison pour qu'ils nous donnent 9 mois, tu sais ?
Can't they give him anything more for the pain?	Ils ne peuvent rien lui donner de plus pour la douleur ?
It's from the pills they give me every day.	Ce sont les cachets qu'on me donne tous les jours.
If they give you a job, you have to do it.	Si on vous donne un boulot, faut le faire.
Usually they give you the answers, then they ask the questions.	Habituellement ils te donnent les réponses, puis ils posent les questions.
I go in, they give me the money, and we split.	J'entre, ils me donnent le fric et on se casse.
That's me! Why don't they give me the part?	C'est moi, ça. Pourquoi on me donne pas le rôle ?
I think they give us the proportions in here.	Je crois qu’ils nous donnent ici les proportions.
It must be all that Jello they give you.	ça doit être toutes ces gelées qu'ils vous donnent.
Why don't they give me artillery support?	Pourquoi ne me donnent-ils pas le soutien de l'artillerie ?