they forgot

Translator
Examples

Maybe they forgot where the war was.	Ils ont peut-être oublié où se trouvait la guerre.
Maybe they forgot we're here.	Ils ont peut-être oublié qu'on était là.
Well, we're talking to witnesses, seeing if they forgot to tell the police anything.	On parle aux témoins, pour voir s'ils n'ont rien oublié avec la police.
People turned it into a game and they forgot what it's really for.	Les gens en font un jeu et en oublient à quoi ça sert.
Maybe they forgot something.	Ils ont dû oublier un truc.
It was fine, but they forgot the ketchup.	- Oui, il ne manquait que le ketchup.
Only us they forgot.	Ils ont dû nous oublier.
Unfortunately, they forgot to assign a role to the European Parliament.	Il est tout à fait regrettable que l'on y ait oublié d'attribuer aussi un rôle au Parlement européen.
It was a dry summer when they put it here, and they forgot the rain.	On l'a construit en été. Trop sec pour creuser la terre.
Souls in male and female bodies were what was left, and with each further step, they forgot who they were.	Il en découla des âmes dans des corps soit masculins soit féminins qui, à chaque pas franchi, oubliaient un peu plus qui ils étaient.
On the day of my confirmation, they forgot to call my name.	Le jour de ma confirmation, ils ont oublié d'appeler mon nom.
Immediately, since the first moment, they forgot their pains.	Tout de suite, depuis le moment premier, ils oubliaient leurs douleurs.
But, persuaded of the power of science, they forgot about aesthetics.	Mais persuadés du pouvoir de la science, ils en oublièrent l’esthétique.
But they forgot who's in charge.	Mais ils ont oublié qui est en charge.
And they forgot to pay my phone bill.	Et ils ont oublié de payer la facture du fixe.
It was like they forgot we were there.	C'était comme s'ils avaient oublié que nous étions là.
I think they forgot what you look like.	Je crois qu'ils avaient oublié à quoi tu ressemblais.
Okay, this is not like the time they forgot her curly fries.	Ok, c'est pas comme la fois où ils avaient oublié ses frites torsadées.
Hey, they forgot his hat.	Eh, ils ont oublié son chapeau.
Some Devas looked at Lakshmi so intensively that they forgot the presence of the Lord.	Certains Dévas regardaient Lakshmi si intensément qu'ils en oublièrent la présence du Seigneur.