feed

Don't they feed you, wherever you go?	Ils ne te nourrissent pas, là où tu vas ?
What do they feed you on that farm?	On te donne quoi à manger dans ta ferme ?
When didn't they feed you, and for what reason?	Quand ils ne l'ont pas fait, y avait-il une raison ?
Don't they feed you enough in this place?	lls ne te donnent pas à manger ici ?
Doesn't look like they feed you too well.	On ne dirait pourtant pas qu'ils te donnent assez à manger.
Don't they feed you down there?	Ils vous nourrissent pas là-bas ?
That he's fine, they feed them well, and he'll be back soon.	Qu'il est en bonne santé, qu'ils les nourrissent bien et qu'il reviendra bientôt...
Do they feed you enough where you are?	Tu es bien nourrie, là-bas ?
The tiger cats spend most of their time in trees and they feed from birds, smaller mammals and reptiles.	Le chat tigré habite dans les arbres où il passe la plupart du temps et se nourrit de petits mammifères et de reptiles mais surtout des oiseaux.
Due to this double life, they feed themselves on everything they can find, such as worms, ants, flies, beetles, spiders, wasps, butterflies and snails.	A cause de cette double vie ils se nourrissent avec tout ce qu’ils trouvent comme les vers, les fourmis, les mouches, les coléoptères, les araignées, les guêpes, les papillons et les escargots.
They feed you enough where you are?	Ils te nourrissent assez là où tu es ?
They feed us, of course, but I lost my appetite days ago.	Ils nous nourrissent, bien sûr Mais j'ai perdu l'appétit il y a plusieurs jours.
They feed us, of course, but I lost my appetite days ago.	Ils nous nourrissent, bien sûr, mais j'ai perdu l'appétit petit à petit.
They feed us, of course, but I lost my appetite days ago.	Ils nous nourrissent, bien sûr, mais j’ai perdu l’appétit il y a plusieurs jours.
They feed them in the barn.	Ils les nourrissent dans les box.
They feed you and protect you, and they're supposed to have all the answers.	Ils te nourrissent et te protègent, ils sont censés avoir toutes les réponses.
They feed and fuel the world.	Ils nourrissent le monde et l’approvisionnent en énergie.
They feed me the worst.	Ils me donnent le pire.
It seems that they feed also on insects, especially larvae.	Il semblerait qu’ils se nourrissent aussi d’insectes, en particulier de larves.
Do you think they feed the cows with this material?	Créez vous qu'ils nourrissent les vaches avec ce truc ?