exist

And if I told you that don't they exist any more?	Et si je te disais qu'ils n'existent plus ?
Member countries are encouraged to use international standards, guidelines and recommendations where they exist.	Les pays Membres sont encouragés à utiliser les normes, directives et recommandations internationales qui existent.
All these terrible things, do they exist in this world?'	Toutes ces choses terribles, existent-elles dans ce monde ? »
But these absolute values, do they exist within us or not?	Mais ces valeurs absolues, existent-elles en nous ou pas ?
As they exist today the temples are all relatively modern.	Tels qu’ils existent aujourd’hui ces temples sont tous relativement modernes.
Uh, it's more like they exist in all times simultaneously.	C'est plus comme s'ils existaient dans tout les temps simultanément.
This means that we are stuck with them as they exist.	Ceci signifie que nous sommes coincés avec eux pendant qu'ils existent.
No one has ever seen a quark, but we know they exist.	Personne n'a vu un quark, mais nous savons qu'ils existent.
The world has a right to know that they exist.	Le monde a le droit de savoir qu'ils existent.
The world has the right to know that they exist.	Le monde a le droit de savoir qu'ils existent.
Where do they exist while your dream is going on?	Où existent-ils tandis que votre rêve se poursuit ?
In parallel with long-term development programmes (but do they exist?	Parallèlement aux programmes de développement à long terme (mais existent-ils ?
Today they exist in a state of deep impoverishment.	Aujourd'hui il existe dans un état de profonde pauvreté.
You know the rules and why they exist.	Tu connais les règles et pourquoi elles existent.
Let us name problems and tackle them directly, when they exist.	Osons nommer les problèmes et les résoudre directement, lorsqu'ils existent.
There are plenty of witnesses and evidence to prove that they exist.	Il ya beaucoup de témoins et de preuves pour prouver qu'ils existent.
But there is a reason they exist.	Mais il y a une raison pour laquelle elles existent.
And they exist in diametric opposition to each other.	Et elles existent en étant diamétralement opposées l’une à l’autre.
It is said that they exist then in a fused state.	On dit alors qu’ils existent dans un état fondu.
Such standards, if they exist, must be found elsewhere.	Ces critères, s’ils existent, doivent être trouvés ailleurs.