crucify

And they crucified him for that?	Et c'est pour ça qu'on l'a crucifié ?
They crucified themselves. They tortured themselves.	Ils se sont crucifiés, torturés eux-mêmes.
And it was the third hour, and they crucified him.	Et c'était la troisième heure, et ils le crucifièrent.
It was the third hour when they crucified him.	Il était la troisième heure lorsqu'ils le crucifièrent.
And it was the third hour, and they crucified him.	Il était la troisième heure lorsqu'ils le crucifièrent.
Now it was the third hour, and they crucified Him.	Il était la troisième heure lorsqu’ils le crucifièrent.
And it was the third hour, and they crucified him.	C'était la troisième heure quand ils Le crucifièrent.
It was the third hour when they crucified him.	On était au milieu de la matinée quand ils le crucifièrent.
MK 15:25 And it was the third hour, and they crucified him.	25 Et c’était la troisième heure, et ils le crucifièrent.
And it was the third hour, and they crucified him.	25 Il était la troisième heure quand ils le crucifièrent.
But very nice, they crucified Him.	Mais, très gentiment, ils L’ont crucifié.
No, they crucified him.	Non, ils l'ont crucifié.
And they crucified him for that?	Et c"est pour ça qu"on l"a crucifié ?
Though they crucified Him, still we all respect Him as a great personality.	Et même s’ils L’ont crucifié, nous Le respectons tous encore en tant que grande personnalité.
With him they crucified two revolutionaries, one on his right and one on his left.	Avec lui on crucifie deux bandits, l'un à sa droite, l'autre à sa gauche.
With him they crucified two revolutionaries, one on his right and one on his left.	Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l'un à sa droite, l'autre à sa gauche.
With him they crucified two revolutionaries, one on his right and one on his left.	Avec lui on avait crucifié deux brigands, l'un à sa droite et l'autre à sa gauche.
With him they crucified two revolutionaries, one on his right and one on his left.	Et avec lui ils crucifient deux brigands, l'un à sa droite, l'autre à sa gauche.
And with him they crucified two robbers, one on his right and one on his left.	Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l'un à sa droite, l'autre à sa gauche.
And with him they crucified two robbers, one on his right and one on his left.	Ils crucifièrent avec lui deux brigands, l'un à sa droite, et l'autre à sa gauche.