charge

Man, you wouldn't believe what they charge for fuel out here.	Mec, vous ne croiriez pas ce que coûte le carburant ici.
How much do they charge for a van?	Tu fais payer combien pour un van ?
What do they charge you for those carrots?	Ils vous demandent combien pour ces carottes ?
You know they charge you every time you come here?	ESt-ce que tu sais qu'ils te facturent à chaque fois que tu viens ici ?
Do you know they charge you every time you come here?	ESt-ce que tu sais qu'ils te facturent à chaque fois que tu viens ici ?
Well, I had no idea what they charge for rent down here.	Je savais pas que les loyers étaient aussi chers ici.
Well, until they charge you with something, there's not much I can do.	Jusqu'à ce qu'on t'accuse, je ne peux pas faire grand-chose.
What did they charge you with?	Pour quoi ils t'ont condamnée ?
What did they charge you with?	De quoi on t'accuse ?
Yeah, it was just, like, you know, terrible food on the airplane and they charge for it now.	C'était juste, le repas horrible dans l'avion qu'ils veulent lui faire payer.
With what they charge at the pump, don't make sense to idle.	Avec le prix de l'essence...
Do not be misled by other online services that advertise that they charge no service fees or commissions.	Ne soyez pas trompé par d'autres services en ligne qui clament qu'ils n'imposent pas de frais de service ou des commissions.
And they charge us for water.	Si on peut avoir une maison et un salaire ? - "On" ?
You eliminate the professional fees and secondly, there are no product mark-up costs which doctors have been known to put in when they charge patients.	Vous éliminez les honoraires professionnels et d'autre part, il n'y a pas de produits chers que les médecins ont été connus pour en avoir mis en charge sur les patients.
Stripe is the simplest to use and also the cheapest for low volume of transactions (they charge no fix cost but charge about 3% per transaction).	Stripe est le plus simple à utiliser et aussi le moins cher pour les faibles volumes de transactions (ils ne chargent pas de coùut fixe mais environ 3 % par transaction).
But Watch Out the shipping costs they charge is often astronomical.	Mais Watch Out les coûts d'expédition qu'ils chargent est souvent astronomique.
For what they charge me by the hour, they can stand.	Pour ce que je les payent à l'heure, ils peuvent rester debout.
Sometimes they charge a small fee.	Parfois ils chargent une petite redevance.
I can't believe how much they charge for a suite.	Incroyable, ce qu'ils font payer pour une suite.
I'm surprised they don't get that fixed, the money they charge.	Je suis surpris qu'il ne l'aient pas réparé, avec l'argent qu'ils facturent.