arrange

Please if they arrange ponganse in contact with us.	S'il vous plaît si vous avez ponganse en contact avec nous.
Time with others, they arrange the houses, repair them or others build some.	De temps à autres, ils aménagent les maisons, les réparent ou en construisent d'autres.
The teenagers meet in their house of single person or they arrange a corner in an house-attic with a comfortable bed.	Les adolescents se rencontrent dans leur maison de célibataire ou ils aménagent un coin dans une maison-grenier avec un lit confortable.
It is advised to contact the international relations office of the university, because they arrange the date of the exam.	Aussi est-il conseillé de se renseigner auprès du bureau des relations internationales de l'université, qui fixe elle-même les dates de l'examen.
Secondly, is the Agency for Fundamental Rights in Vienna also responsible for this and how do they arrange their contacts with civil society?	Deuxièmement, l'Agence des droits fondamentaux située à Vienne est-elle également responsable de cette matière et comment organise-t-elle ses contacts avec la société civile ?
Broadcasters also invest in the acquisition or licensing of programming from third parties, which they arrange and package with their own content in creating their program schedule.	Les radiodiffuseurs investissent également dans l’octroi ou l’acquisition de licences portant sur des émissions auprès de tiers, qu’ils adaptent et intègrent ensuite à leur propre contenu pour créer leur grille de programmation.
After a short discussion on the phone, when Tony assures Tanya that she's gonna get off on it like never before, they arrange to meet on the same day by Tanya's swimming pool.	Après une rapide discussion au téléphone, où Tony assure à Tanya qu'elle va prendre son pied comme jamais, ils se donnent rdv le jour même au bord de la piscine de Tanya.
Members shall be held responsible for any failure by persons whom they employ or for whom they arrange access to Parliament to comply on Parliament’s premises with the standards of conduct applicable to Members.	utilisation de l’internet au cours des trois derniers mois à des fins privées pour téléphoner par internet et faire des appels vidéo (par webcam) sur l’internet,
Members shall be held responsible for any failure by persons whom they employ or for whom they arrange access to Parliament to comply on Parliament’s premises with the standards of conduct applicable to Members.	La responsabilité des députés est engagée dès lors que des personnes qu'ils emploient, ou dont ils facilitent l'accès au Parlement, ne respectent pas à l'intérieur des bâtiments de celui-ci les règles de comportement applicables aux députés.
They arrange the well, bending at the knees for stability, but keep your back straight.	Ils organisent le bien, fléchissant les genoux pour la stabilité, mais gardez votre dos droit.
They arrange everything with the press, and because they are not union sit... I do not have to pay them.	Ils organisent tout avec la presse et ils sont unis. Je n'ai pas à les payer.
They arrange your special tour on contemporary architecture in Berlin with many exclusive visits to the interiors of buildings and unforgettable experiences.	Ils proposent des visites sur le thème de l'architecture contemporaine à Berlin, avec de nombreux circuits inédits et riches en découvertes.