therapeutics

Translator
Examples

Stretta est fabriqué par Mederi Therapeutics et disponible dans le monde entier.	Stretta is manufactured by Mederi Therapeutics and is available worldwide.
Stretta est fabriquée par Mederi Therapeutics et est disponible dans le monde entier.	Stretta is manufactured by Mederi Therapeutics and is available worldwide.
Les abstracts seront également publiés dans le Journal of Cannabis Therapeutics.	Abstracts will also be reprinted in the Journal of Cannabis Therapeutics.
Nous faisons ça avec notre entreprise, United Therapeutics.	We do this through our company, United Therapeutics.
À la place, elle a choisi de travailler chez United Therapeutics.	But instead she chooses to work in United Therapeutics.
Les résultats seront publiés dans le Journal of Cannabis Therapeutics en janvier 2002.	Results will be published in the Journal of Cannabis Therapeutics in January 2002.
Le titulaire de l’ autorisation de mise sur le marché est INO Therapeutics AB.	The marketing authorisation holder is INO Therapeutics AB.
Présentation de la séance sur le site Internet de Tobira Therapeutics (PDF)	See the presentation from the conference session on the Tobira Therapeutics website (PDF)
Les généticiens de l'Institut Roslin et PPL Therapeutics d'Edimbourg (Ecosse) pour effectuer le clonage, ils ont utilisé une technique de génie génétique, appelée transfert nucléaire.	Geneticists at the Roslin Institute and PPL Therapeutics of Edinburgh (Scotland) to carry out the cloning, they used a genetic engineering technique known as nuclear transfer.
Spectrum Therapeutics offre une gamme de produits à spectre complet utilisant le code-couleur de Spectrum, ainsi que le Dronabinol dérivé d'un seul cannabinoïde sous la marque Bionorica Ethics.	Spectrum Therapeutics sells a range of full-spectrum products using its colour-coded classification Spectrum system as well as single cannabinoid Dronabinol under the brand Bionorica Ethics.
Dans le cadre de cette étude, 29 patients âgés de 4 à 44 ans ont reçu la même thérapie génétique, intitulée SPK-RPE65, et développée par Spark Therapeutics, Inc.	In the study, 29 patients between the ages of 4 and 44 were given the same gene therapy, called SPK-RPE65 and developed by Spark Therapeutics, Inc.
Spectrum Therapeutics commercialise un éventail complet de produits en s'appuyant son système de classification par code couleur Spectrum, mais aussi le dronabinol, un cannabinoïde unique, sous la marque Bionorica Ethics.	Spectrum Therapeutics sells a range of full-spectrum products using its colour-coded classification Spectrum system as well as single cannabinoid Dronabinol under the brand Bionorica Ethics.
Le nouveau site Internet de l’IACM met tous les articles qui ont été publiés dans le Journal of Cannabis Therapeutics gratuitement et en intégralité à disposition des visiteurs.	The entire contents of articles published in the Journal of Cannabis Therapeutics are now freely available on the new designed web site of the IACM.
Le 13 juillet 2007, Ark Therapeutics a officiellement notifié au comité des médicaments à usage humain (CHMP) son souhait de retirer sa demande d’ autorisation de mise sur le marché pour Cerepro, dans le traitement des patients souffrant de gliome de haut grade opérable.	On 13 July 2007, Ark Therapeutics officially notified the Committee for Medicinal Products for Human Use (CHMP) that it wishes to withdraw its application for a marketing authorisation for Cerepro, for the treatment of patients with operable high-grade glioma.