theoretician

Dictionary
Examples

Painter, sculptor and art theoretician, Belic has been living in France since 1983.	Peintre, sculpteur et théoricien de l'art, Belic séjourne en France depuis 1983.
One seeks in vain for an answer from theoretician Thalheimer.	On cherche en vain une réponse à cette question chez le théoricien Thalheimer.
But Barry is no mere theoretician.	Mais Barry n'est pas une simple théoricienne.
Kote was not a theoretician.	Kote n'était pas un théoricien.
British scenographer, director, theoretician and author, also fine artist and actor.	Scénographe, metteur en scène, théoricien et auteur britannique, également acteur et plasticien.
A tragi-comedy ensued which decided the fate of Kautsky as a revolutionary and a theoretician.	Il s'ensuivit une tragi-comédie qui décida du sort de Kautsky en tant que révolutionnaire et théoricien.
As theoretician, speaker and editor of the gratin.org portal, Antoine Schmitt explores the field of programmed art.	Comme théoricien, conférencier et éditeur du portail gratin.org, il explore le champ de l’art programmé.
It was in the role of a theoretician that Stalin appeared at the conference of the Marxian agronomists.	C'est dans le rôle de théoricien que Staline a parlé à la conférence des agronomes marxistes.
We cannot jump over stages, especially when we can hardly keep up with our theoretician.	Hélas, on ne peut pas sauter par-dessus les étapes, surtout quand on peut à peine accompagner notre théoricien.
The imagination functions for this English painter and theoretician as the essential pathway leading from the real to post-mimetic representation.	L'imagination fonctionne chez le peintre et théoricien anglais comme le passage obligatoire menant du réel à la représentation post-mimétique.
Argentine writer, plastic, theoretician and poet, he is one of the precursors of art of the kinetic and luminance vanguard.	Sculpteur, peintre, écrivain et poète il est l'un des précurseurs de l'art abstrait en Amérique Latine.
In the midst of a total gender confusion, the extreme right theoretician Paul Wolfowitz intervened as speaker in extreme left party congresses.	Dans une complète confusion des genres, le théoricien d’extrême droite Paul Wolfowitz intervient comme orateur aux congrès du parti d’extrême gauche.
The appearance of an epoch of great crises and of great shocks revealed the fundamentally reformist character of the Social Democracy and of its theoretician Kautsky.	L'apparition d’une époque de grandes crises et de grandes secousses révéla le caractère fondamentalement réformiste de la social-démocratie et de son théoricien Kautsky.
Few were better qualified to deal with this subject than Plekhanov, a profound student of philosophy and the best trained Marxist theoretician of Russia at the time.	Peu de personnes étaient mieux qualifiées pour traiter ce sujet que Plekhanov, profond étudiant en philosophie et théoricien marxiste le mieux formé de la Russie à l'époque.
Few were better qualified to deal with this subject than Plekhanov, a profound student of philosophy and the best trained Marxist theoretician of Russia at the time.	Peu de personnes étaient mieux qualifiées pour traiter ce sujet que Plekhanov, profond étudiant en philosophie et théoricien marxiste le mieux formé de la Russie à l’époque.
It was the same as the troika had outlined at the Twelfth Congress and of which Bukharin had made himself the theoretician in 1924 and 1925.	Elle est celle même qui a été définie par la troïka lors du XII° congrès et dont Boukharine en 1924 et 1925 s'est fait le théoricien.
It was made in coordination with the Argentinean government, the country of residence of that Uruguayan theoretician who was a very controversial man.	Cela s’est fait en collaboration avec le gouvernement argentin, pays de résidence de ce ressortissant uruguayen, au moins en théorie, c’était par ailleurs un homme assez contesté.
Born in Buenos Aires, in 1971, director, actor, teacher and theoretician, all his work is based on the problematic of: the creation by actors.	Né à Buenos Aires en 1971, il est metteur en scène, acteur, professeur et théoricien. Ces différents rôles se concentrent vers une même problématique artistique : la création actorale.
Some years later he was appointed as a professor at the Barcelona Municipal School of Music, a job he combined with his work as a theoretician and composer.	Quelques années plus tard, il est nommé doyen de l'École Municipale de Musique de Barcelone, fonction qu'il conciliera avec ses activités de théoricien et de compositeur.
Like every theoretician, Marx began by isolating the fundamental tendencies in their pure form; otherwise, it would have been altogether impossible to understand the destiny of capitalist society.	Comme tout théoricien, Marx commença par isoler les tendances fondamentales sous leur forme la plus pure ; autrement, il eût été entièrement impossible de comprendre la destinée de la société capitaliste.