théorème

Dictionary
Examples

Il a donné une preuve algébrique de la Riemann-Roch theorem.	He gave an algebraic proof of the Riemann -Roch theorem.
Bendixson est probablement mieux connu pour la Poincaré - Bendixson theorem.	Bendixson is probably best remembered for the Poincaré - Bendixson theorem.
Cela a donné des résultats puissants comme une preuve purement algébrique de la Riemann-Roch theorem.	This gave powerful results such as a purely algebraic proof of the Riemann -Roch theorem.
Nous notons que ce premier document de Hurwitz, écrit conjointement avec Schubert, était en Chasles' s theorem.	We note that this first paper by Hurwitz, written jointly with Schubert, was on Chasles 's theorem.
Taylor écrivit à Machin le 26 Juillet 1712 en indiquant ce que nous appelons maintenant Taylor 's theorem.	Taylor wrote to Machin on 26 July 1712 stating what we now call Taylor 's theorem.
D'autres ont attribué l'histoire du sacrifice d'un bœuf à la découverte de Pythagore Pythagore s theorem.	Others have attributed the story about the sacrifice of an ox to Pythagoras on discovering Pythagoras 's theorem.
Un professeur à l'Institut où Lamé enseigné avait écrit un livre qui contient une preuve de Taylor 's theorem.	A professor at the Institute where Lamé taught had written a book which contained a proof of Taylor 's theorem.
Une preuve de la Riemann-Roch theorem est donnée, et la théorie des surfaces de Riemann et de leur topologie est étudié.	A proof of the Riemann -Roch theorem is given, and the theory of Riemann surfaces and their topology is studied.
Une formule pour la ligne intégrale de la courbure géodésique le long d'une courbe fermée est connu sous le nom de Gauss-Bonnet theorem.	A formula for the line integral of the geodesic curvature along a closed curve is known as the Gauss -Bonnet theorem.
Après la preuve de Cauchy 's theorem qu'un groupe d'ordre divisible par un premier p est un sous-groupe d'ordre p, Sylow demande si elle peut être généralisée des pouvoirs de p.	After proving Cauchy 's theorem that a group of order divisible by a prime p has a subgroup of order p, Sylow asks whether it can be generalised to powers of p.
Parmi ses contributions est une plus courte, élégant preuve du Perron - Frobenius Theorem.	Among his contributions was a shorter, elegant proof of the Perron - Frobenius Theorem.
Nous avons déjà formulé des observations sur ses contributions à Fermat's Last Theorem fait en 1825.	We have already commented on his contributions to Fermat's Last Theorem made in 1825.
James Gregory, Newton, Leibniz, Johann Bernoulli et de Moivre ont tous découvert des variantes de Taylor's Theorem.	James Gregory, Newton, Leibniz, Johann Bernoulli and de Moivre had all discovered variants of Taylor's Theorem.
À la fin de la dernière conférence, il a annoncé qu'il avait une preuve de Fermat's Last Theorem.	At the end of the final lecture he announced he had a proof of Fermat's Last Theorem.
En 1993, Wiles a dit à deux autres mathématiciens qu'il était un proche de la preuve de Fermat's Last Theorem.	In 1993 Wiles told two other mathematicians that he was close to a proof of Fermat's Last Theorem.
L'importance de Taylor's Theorem est restée méconnue jusqu'à 1772 quand Lagrange a proclamé le principe de base du calcul différentiel.	The importance of Taylor's Theorem remained unrecognised until 1772 when Lagrange proclaimed it the basic principle of the differential calculus.
Bien que moins que la pleine Shimura-Taniyama conjecture, ce résultat implique que la courbe elliptique donnée ci-dessus est modulaire, ce qui prouve Fermat's Last Theorem.	Although less than the full Shimura- Taniyama conjecture, this result does imply that the elliptic curve given above is modular, thereby proving Fermat's Last Theorem.
A partir de ce moment, j'ai essayé de le résoudre moi-même, c'était un défi, par exemple un beau problème, ce problème a été Fermat's Last Theorem.	From that moment I tried to solve it myself, it was such a challenge, such a beautiful problem, this problem was Fermat's Last Theorem.