theatricality

Dictionary
Examples

This is a guy who needs anonymity, but he loves theatricality.	Il a besoin d'anonymat, mais il aime la théâtralité.
Rhona Bitner captures and reflects this tension questioning the very notion of theatricality.	Rhona Bitner capte et traduit cette tension interrogeant la notion même de théâtralité.
His life is spent in sensation-seeking and theatricality.	Sa vie n'est qu'une quête de sensations fortes, un vrai théâtre.
Let's just drop the theatricality, all right?	Écoutez, laissez tomber le théâtre cette fois, d'accord ?
Schultes has been much criticised for this indulgence in baroque theatricality.	Pour ce plaisir du théâtralisme baroque, Schultes a fait l'objet de beaucoup de critiques.
I always drifted towards theatricality, but not at the expense of truth, No,	J'ai toujours dérivé vers la théâtralité, mais pas aux dépens de la vérité, Non,
Don't lose your theatricality!	Ne perdez pas votre théâtralité.
I like the theatricality.	J'aime la théâtralité de la chose.
These last few weeks, I haven't been doing amazing, but theatricality, I mean, I'm excited.	Ces dernières semaines, je n'allais pas très bien, mais, théâtralité, je veux dire, je suis excitée.
A few decades later, the suffragettes brought a spirit of theatricality to their fight, marching together in white dresses as they claimed the franchise.	Quelques années après, les suffragettes ont apporté un esprit de théâtralité à leur combat, marchant ensemble dans leurs robes blanches
A few decades later, the suffragettes brought a spirit of theatricality to their fight, marching together in white dresses as they claimed the franchise.	Quelques années après, les suffragettes ont apporté un esprit de théâtralité à leur combat, marchant ensemble dans leurs robes blanches et réclamant le droit de vote.
There are only eight of us left, so the pressure is definitely on, and I am so happy that this week is theatricality because I feel like I can really shine.	On est plus que huit, donc la pression est définitivement là, et je suis si contente que cette semaine, c'est la théâtralité car je sens que je peut vraiment briller.
His two most talented assistants Jacob Jordaens and Anthony van Dyck seem, in their earliest works, to have been more influenced by the theatricality of their master's earliest paintings than by the classicism that characterized Rubens's later work.	Deux des assistants les plus doués de Rubens, Jacob Jordaens et Antoine van Dyck, montrent dès leurs premières œuvres une nette influence de la théâtralité de la première époque de leur maître, plutôt que du classicisme qui caractérise sa dernière période.
The theatricality of his voice and his gestures made the announcement more dramatic.	La théâtralité de sa voix et de ses gestes rendit l'annonce plus dramatique.
Theatricality is about living, I think, at a heightened emotion, and song and dance is all you can do to express how you feel in that moment.	La théâtralité c'est à propos de vivre , je pense une émotion intensifiée et chanter et danser est la seule chose que vous pouvez faire.
Theatricality is about living, I think, at a heightened emotion, and song and dance is all you can do to express how you feel in that moment.	La théâtralité c'est à propos de vivre , je pense une émotion intensifiée et chanter et danser est la seule chose que vous pouvez faire. pour exprimer comment vous vous sentez en ce moment.
You see the world with the same fierce theatricality as I do.	On voit le monde avec la même théâtralité.
There is some theatricality in the scenes and the structuring of the film into episodes that we presented as gospels.	Il y a une certaine théâtralité dans les scènes et la construction du film en épisodes que nous avons présentés comme des évangiles.