the night before last

Translator
Examples

Where were you the night before last, mr. James?	Où étiez-vous avant-hier soir, M. James ?
Where were you the night before last?	Vous étiez où avant-hier soir ?
Where were you the night before last?	Où étiez-vous, avant-hier ?
Where were you the night before last?	T'étais où avant-hier soir ?
Talked to him the night before last.	Je lui ai parlé avant-hier soir.
Where were you the night before last?	Qu'est-ce tu faisais avant-hier soir ?
I checked his rounds from the night before last, that's when I noticed the maps were gone.	J'ai vérifié ses rondes d'avant-hier, c'est là que j'ai remarqué l'absence des cartes.
The night before last, Bill was at your apartment?	Est-ce qu'avant-hier, Bill a passé la nuit chez vous ?
The night before last.	Avant-hier soir.
The night before last I was not far from here, in the Vosges mountains, visiting a farmer in the Munster Valley.	Avant-hier soir, je me trouvais près d'ici, dans la montagne vosgienne, chez un éleveur de la vallée de Munster.
And that's what you found out the night before last.	Et c'est ce que vous avez découvert avant-hier soir.
She didn't come home from work the night before last.	Elle n'est pas revenue à la maison le dernier soir.
Where were you the night before last?	Où étais-tu la nuit avant la nuit dernière ?
Nobody's seen her since the night before last.	Personne ne l'a vue depuis avant-hier soir.
So I take it you have no alibi for the night before last.	Donc je considère que vous n'avez pas d'alibi pour l'avant dernière nuit.
Where were you the night before last?	Où étiez-vous la nuit d'avant-hier ?
Between eight and 10 the night before last.	Entre huit et dix heures, il y a deux nuits.
Where were you the night before last?	Où étiez-vous avant-hier au soir ?
And the night before last?	Et la nuit d'avant ?
I must be thinking about the game the night before last. Right.	Ça devait être le match du soir d'avant. C'est ça.