the interpretation of dreams

Translator
Examples

The people of Egypt were influenced by dreams and the interpretation of dreams.	Le peuple d’Égypte croyait beaucoup aux rêves et à l’interprétation des rêves.
I also learned astronomy and the interpretation of dreams, the calculation of years and the astrological calendar.	J'appris également l'astrologie et la signification des rêves, à compter les années et le calendrier des prédictions.
Thus, the interpretation of dreams has an important role in daily life and, on waking, all see to this task before planning the day's activities.	Donc, l'interprétation des rêves a un rôle important dans la vie journalière et, en se réveillant, tous s'occupent de cette tâche avant d'organiser les activités du jour.
Or, in the case of the interpretation of dreams - that will be analyzed in the next unit - psychoanalyst must do an actual translation from dream material into words.	En ce qui concerne le cas de l’interprétation des rêves – ce sujet sera analysé dans la prochaine section – le psychanalyste doit faire une traduction effective du matériel du rêve et en faire un texte.
The interpretation of dreams often works in opposites.	L'interprétation des rêves fonctionne souvent dans les opposúx.
The interpretation of dreams has been a source of major debate for centuries.	L’interprétation des rêves a été un sujet à controverse depuis des siècles.
The interpretation of dreams is largely a superstitious and groundless system of ignorant and fantastic speculation.	L’interprétation des rêves est largement un système sans base et superstitieux de spéculations ignorantes et fantastiques.
The reading of the Interpretation of Dreams will always remain in my memories as the initiation which was later on followed by many other titles.	La lecture de L'interprétation des rêves, suivie par beaucoup d'autres ouvrages, restera dans ma mémoire comme une initiation.