théorie

Dictionary
Examples

Plusieurs théories ont été proposées sans obtenir une représentation réaliste.	Several theories have been proposed without obtaining a realistic representation.
Il est également possible de défendre les théories conséquentialistes des droits.	It is also possible to defend consequentialist theories of rights.
Ceci pose un problème intéressant aux théories classiques de la physique.	This poses an interesting problem for classical theories of physics.
Il existe des millions de théories et des milliers d'auteurs.	There are millions of theories, and thousands of authors.
Il existe plusieurs théories concernant l'origine de cette pratique.	There were several theories about the origin of that practice.
La science normale est un équilibre entre théories et expérimentations.	Normal science is a nice balance between theory and experimentalists.
Les théories éthiques les plus largement acceptées sont décrites ci-dessous.	The most widely accepted ethical theories are outlined below.
Mais à ce jour, il existe plusieurs théories de base.	But to date, there are several basic theories.
Quelles sont les différentes théories de l'inspiration biblique ?	What are the different theories of biblical inspiration?
Ces théories ont été intégrées dans le cycle d’apprentissage.	These theories were integrated in the learning cycle.
Donc ces trois théories politiques sont à l’intérieur de nous.	So these three political theories are inside us.
Désolé, mais vous me payez pour mes théories tordues.	Sorry, but you pay me for my outlandish theories.
Dionysius II a invité Platon à Syracuse pour appliquer ses théories politiques.	Dionysius II invited Plato to Syracuse to apply his political theories.
Pourtant même en comprenant toutes les théories aucune ne fonctionne parfaitement.	Yet even with all the theories none works perfectly.
L'une des théories, c'est qu'on a trouvé dans son téléphone...	One of the theories is that they found in her phone...
J'ai beaucoup de temps pour écouter tes théories.	I got a lot of time to hear your theories.
Et c'est aussi, je pense, la base des théories de conspiration.	And this is also, I think, the basis of conspiracy theories.
Alex, cela n'a rien à voir avec les théories.	Alex, this has nothing to do with theories.
Réduction de théories générales, les mathématiques serait une belle forme sans contenu.	Reduced to general theories, mathematics would be a beautiful form without content.
Il existe différentes théories sur l’identité du délateur.	There are various theories about the identity of the betrayer.