texte libre

Dictionary
Examples

Note en texte libre pouvant être publiée sous forme de notes méthodologiques/explications complémentaires en vue d’une meilleure compréhension des données fournies.	Free note on the data that can be published as methodological notes/additional explanations for better understanding the provided data.
Des exemples de contenu créé pouvant inclure des informations personnelles sont des histoires ou autres champs de texte libre, et des dessins permettant l’ajout de texte ou la saisie d’informations libres.	Examples of created content that may include personal information are stories or other open-text fields, and drawings that allow text or free-hand entry of information.
S'il s'agit d'un autre type d'équipement, préciser lequel (texte libre)	In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive.
S'il s'agit d'un autre type de cause, préciser lequel (texte libre)	In order to avoid further difficulties it therefore appears necessary to clarify the duties of the Member States, especially the duty to verify that the holder of an authorisation demonstrates access to a dossier satisfying the requirements of Annex II to that Directive.
Texte libre	Mandatory (for natural persons only)
Vous pouvez entrer un texte libre dans la colonne Description.	You can enter a free text in the Description column.
Quantité/effet pour chaque mesure corrective sélectionnée (texte libre)	Quantity/effect for each of the selected remedial measures (free text)
Recherche rapide : saisissez du texte libre, un numéro CELEX ou des descripteurs.	Quick search: insert free text, CELEX number or descriptors.
Quantité/effet pour chaque mesure d'urgence sélectionnée (texte libre)	Quantity/effect for each of the selected emergency response measures (free text)
Quantité/effet pour chaque dommage environnemental sélectionné (texte libre)	Quantity/effect for each selected environmental consequence (free text)
Quantité/effet pour chaque conséquence pécuniaire sélectionnée (texte libre)	Quantity/effect for each selected cost consequence (free text)
Quantité/effet pour chaque perturbation sélectionnée (texte libre)	Quantity/effect for each selected disruption consequence (free text)
Veuillez noter que le mécanisme de recherche fonctionne sur la base de texte libre.	Please note that the search-mechanism operates on a free-text basis.
Nom de la couverture d’ortho-imagerie sous forme de texte libre.	Free text name of the orthoimage coverage.
Le domaine de valeur de cet élément de métadonnées est du texte libre.	The value domain of this metadata element is free text.
Quantité/effet pour chaque dommage corporel sélectionné (texte libre)	Quantity/effect for each selected human consequence (free text)
S'il s'agit d'un autre type d'accident, préciser lequel (texte libre)	Details if other type of accident not covered above (free text)
S'il s'agit d'un autre type d'équipement, préciser lequel (texte libre)	Details if other type of equipment not covered above (free text)
S'il s'agit d'un autre type de cause, préciser lequel (texte libre)	Details if other type of cause not covered above (free text)
Ils visent d'abord à faire adopter l'imprimerie et donc le texte libre.	Their first aim is to get the printing industry and therefore the free text adopted.