tether

For reactivate tethering, follow step 1 above.	Pour réactiver le partage Internet, suivre l'étape 1 ci-dessus.
Can be used for tethering purposes or in conjunction with NP/100 plugs.	Peut être utilisée à des fins de contraintes ou avec les plugs NP/100.
To reconnect to the Internet, activate tethering (portable/personal hotspot) in the phone.	Pour se reconnecter à Internet, activez l'affiliation (point d'accès portable/personnel) sur le téléphone.
To reconnect to the Internet, activate tethering (portable/personal hotspot) in the phone.	Pour se reconnecter à Internet, activez le partage de réseau (hotspot portable/personnel) du téléphone.
If you've never used Internet tethering before, complete the instructions on the screen.	Si vous n'avez jamais utilisé la liaison Internet auparavant, suivez les instructions à l'écran.
For this to work, your mobile phone needs to have support for tethering.	Pour cela, votre téléphone doit supporter le partage de réseau.
This process is called USB tethering.	Cette procédure s'appelle tethering USB.
You have nothing tethering you here.	Tu n'as rien qui t'attache ici.
The private network, wireless hotspot and Wifi tethering is all ok.	Le secteur privé, du réseau sans fil de point d’accès Wifi et modem est tous ok.
Your mobile phone needs to be equipped with Bluetooth and support tethering.	Le téléphone portable doit être équipé de Bluetooth et être compatible avec le partage de connexion internet.
For this to work, your mobile phone needs to be equipped with Bluetooth® and support tethering.	Pour cela, votre téléphone doit être doté de la technologie Bluetooth® et supporter le partage de réseau.
USB-C provides a standard port type for convenient tethering on a wide variety of common devices.	L’USB-C fournit un type de port standard pour une capture connectée pratique sur une grande variété de périphériques.
For this to work, your mobile phone needs to be equipped with Bluetooth® and support tethering.	Pour cela, votre téléphone doit être doté de la technologie Bluetooth® et supporter le partage de réseau. En savoir plus
Unmark the USB tethering checkbox, or disconnect the USB cable to stop sharing your data connection.	Démarquez la case à cocher Via USB, ou déconnectez le câble USB pour arrêter le partage de votre connexion de données.
On your phone: make sure that your phone supports tethering and that the function is activated.	Veillez à ce que votre téléphone soit compatible avec le partage de connexion et que la fonction soit activée.
Simply activate the Wifi tethering function in the SIMPlus App and connect to the E-Clips Multi-SIM Wifi Hotspot.	Il suffit d'activer la fonction Wifi tethering dans l'application SIMPlus et de se connecter au Hotspot Wifi Multi-SIM de E-Clips.
Interconnected Applications App tethering enables you to very quickly distribute an existing app user experience across devices and gadgets.	La plateforme de liaison vous permet de diffuser très rapidement l'expérience utilisateur d'une application existante sur différents dispositifs et gadgets.
On your phone: Make sure that your phone supports tethering via Bluetooth® and that this function is activated.	Veillez à ce que votre téléphone soit compatible avec le partage de réseau et que la fonction soit activée.
On your phone: Make sure that your phone supports tethering via Bluetooth® and that this function is activated.	Sur votre téléphone : Veillez à ce que votre téléphone soit compatible avec le partage de réseau par Bluetooth® et que la fonction soit activée.
They concern in particular the tethering of animals and requirements in terms of the lying area and litter area that should be provided for each animal.	Ils concernent en particulier l'attachage des animaux et les exigences concernant l'espace dont chaque animal doit disposer à l'étable et à l'extérieur.