test

This time it was a complete recovery, all tests negative.	Cette fois c'était une récupération totale, tous les tests négatifs.
The tests can be stopped at any time if needed.	Les tests peuvent être arrêtés en tout temps, si nécessaire.
If these tests work properly, the router is probably at fault.	Si ces tests fonctionnent correctement, le routeur est probablement fautif.
Negative tests can virtually exclude a diagnosis of thyroiditis.	Les tests négatifs peuvent pratiquement exclure un diagnostic de thyroïdite.
In February and March 2001, FSG and Kalashnikov ballistic tests.	En Février et Mars 2001, essais balistiques FSG et Kalashnikov.
The doctor may do one or all of these tests.	Le médecin peut faire l'une ou l'ensemble de ces tests.
The doctor will assign you a certain list of tests.	Le médecin vous assignera une certaine liste de tests.
The results of some tests may be affected by this medicine.	Les résultats de certains tests peuvent être affectés par ce médicament.
All tests must be carried out in an approved laboratory.	Tous les tests doivent être effectués dans un laboratoire agréé.
Ensinger tests the mechanical properties of all our semifinished products.	Ensinger teste les propriétés mécaniques de tous ses produits semi-finis.
The Allrounder 520 A is ideal for these sorts of tests.	L’Allrounder 520 A est idéal pour ce genre de tests.
Intel tests a sampling of computer games to measure playability.	Intel teste un échantillonnage de jeux informatiques pour mesurer la jouabilité.
Blood tests are frequently used to detect and monitor inflammation.	Des tests sanguins sont fréquemment utilisés pour détecter et surveiller l'inflammation.
These tests show how conventional lenses can compromise your vision.	Ces tests montrent comment les lentilles classiques peuvent compromettre votre vision.
This medication can cause unusual results with certain medical tests.	Ce médicament peut provoquer des résultats inhabituels avec certains tests médicaux.
It was the Celestials who put your Truth to tests.	C'était le Céleste qui a mis votre Vérité aux tests.
Genetic tests may be advised to confirm the diagnosis.	Des tests génétiques peuvent être informés pour confirmer le diagnostic.
It may take time to complete all the needed tests.	Il peut prendre du temps pour terminer tous les tests nécessaires.
Migration tests performed at 40 °C for 24 hours.	Essais de migration effectuées á 40° C pour 24 heures.
Each option displays the number of tests available, in brackets.	Chaque option présente le nombre de tests disponibles entre parenthèse.