tester

to test

Ensuite, nous testons notre règle en utilisant le second ping.	Then we test our rule, using the second ping.
Nous testons le moteur avec cette machine une par une.	We test the motor by this machine one by one.
Nous étudions et testons beaucoup de nouvelles idées.	We are studying and testing a lot of new ideas.
Nous testons la sécurité de votre système d’aspiration une fois par an.	We test the safety of your suction system once a year.
Nous testons le système chaque jour à cette heure.	We test the system at this time every day.
Chez Dropbox, nous concevons et testons en permanence de nouveaux produits.	At Dropbox, we are constantly creating and exploring new products.
Avant de charger le conteneur, nous vérifions et testons la machine.	Before loading to container, we will check and test machine frist.
Ici, je vais juste parler de la façon dont nous testons Dylan.	Here, I'm just going to talk about how we test Dylan.
Nous vérifions et testons et, si nécessaire, nous agissons ou réagissons.	We check and test and, if needed, we act or react.
Nous testons des milliers et des milliers de plug-ins WordPress.	We screen thousands upon thousands of WordPress plugins.
Nous testons chaque année plus de 1000 vins.	We taste more than 1,000 wines every year.
Serveur en ligne Nous testons encore certains problèmes.	Server: online We are still testing some issues.
Ensuite, nous testons ces enregistreurs de frappe à l'aide de nos propres méthodes.	Then we test these keyloggers using our own methods.
Nous testons les paramètres microbiologiques, y compris les légionelles.	We test for microbiological parameters including legionella.
Nous aimons nos produits et nous testons tout ce que nous fabriquons.	We love our products and we run in everything we make.
Nous testons celui-ci, on n'aura plus d'échantillons de la scène du crime.	We test this one, we're out of crime scene samples.
Nous n’acceptons aucune publicité et payons pour tous les produits que nous testons.	We accept no advertising and pay for all the products we test.
Nous testons et évaluons régulièrement nos mesures de sécurités.	We regularly test and evaluate our measures.
Depuis l'année 2000, nous testons chaque scanner film qui arrive sur le marché.	Since the year 2000, we test every film scanner that appears on the market.
Attendons les résultats, et testons le gaz demain.	Let's wait for the blood count and test the gas tomorrow.