tester

to test

Nous espérons que vous testerez quelques unes de nos suggestions.	We hope you experience some of our suggestions.
Vous testerez des figures qui vous semblaient impossible auparavant.	You will test figures that seemed impossible to you before.
Un classique du jeu de lettres où vous testerez votre vocabulaire autant que votre matière grise !	A classic word game which will test your vocabulary as well as your gray matter!
Ici, vous testerez votre patience car vous regardez secrètement une adolescente réchauffant une autre nana avant de pouvoir les joindre.	Here you will test your patience as you secretly watch a teen warming up another girl before you can join.
Vous testerez votre habilité dans un esprit safari où crocodile, renard, loup vous attendent pour un moment de détente et d'aventure.	You will test your skills in a safari mind where crocodile, fox, wolf waiting for a moment of relaxation and adventure.
Lorsque vous testerez le contenu, vous aurez peut-être envie de comprendre l'efficacité des appels à l'action, des liens ou des boutons.	When you test content, you may want to better understand the efficacy of calls to action, links, or buttons.
Lorsque vous testerez le contenu, vous ferez peut-être mieux de comprendre l'efficacité des appels à l'action, des liens ou des boutons.	When you test content, you may want to better understand the efficacy of calls to action, links, or buttons.
Après avoir testé trois parfums, votre sens olfactif perdra en précision et vous ne pourrez peut-être plus vous faire une idée claire des parfums que vous testerez ensuite.	After testing three perfumes, your sense of smell loses its sharpness, and you may not be able to get a clear idea of any fragrances you try after that.
Lorsque vous testerez la mise en cache, vous devrez peut-être modifier votre application ou, en cas d'impossibilité, désactiver de manière sélective la mise en cache des URLs qui posent problème.	When testing content caching, you may find that you need to modify your application or, if this is impossible, selectively disable caching for URLs that cause problems.