test case

Dictionary
Examples

UNTAET is a test case for the United Nations.	L'ATNUTO est une expérience pilote pour les Nations Unies.
Haiti will be an important test case in peacebuilding.	Haïti constituera un test important en matière de consolidation de la paix.
This hormone case will be the test case for the European Union.	Cette affaire des hormones sera un test pour l'Union européenne.
As I said, this is a classic test case for the international community.	Je l'ai dit, c'est un test classique pour la communauté internationale.
But Iraq also provides the test case for success or failure.	Mais l'Iraq a aussi valeur de test de réussite ou
For me, CITES and, in particular, the bluefin tuna, is a test case.	Pour moi, la CITES et, en particulier, le thon rouge est un test.
I think this would be a good test case.	Cette affaire serait un bon test.
The Pacific region will serve as the next test case for the mechanism.	La région du Pacifique servira de cadre aux prochains essais du mécanisme.
The present situation is a test case for the cohesion and internal unity of the euro.	La situation actuelle constitue un test pour la cohésion et l'unité interne de l'euro.
This is a test case.	Ceci est un test.
He thinks you've gone soft on admissions since having a baby. It's a test case.	Il pense que votre bébé vous a ramolli. C'est un test.
This is not a test case.	Ce n'est pas de la jurisprudence.
The LDCs constituted the ultimate test case for this target.	Les pays les moins avancés étaient le cas le plus difficile pour cet objectif.
This is not a test case.	Ça ne doit pas faire jurisprudence.
I believe this matter should be a test case in this respect.	Ce dossier doit, à mon avis, faire jurisprudence.
Darfur is a test case for the international community's ability to identify appropriate responses.	Le Darfour met à l'épreuve la capacité de la communauté internationale de trouver les bonnes réponses.
Let us be under no illusions: Zimbabwe is the test case for NEPAD.	Ne nous faisons pas d’illusions : la situation du Zimbabwe aura valeur de test pour le NEPAD.
Abyei is the test case for CPA implementation.	La ville d'Abyei est le test décisif de l'application de l'Accord de paix global.
Liberia will be the next important test case, as the Secretary-General reminded us last week.	Le Libéria sera le prochain test important, comme nous l'a rappelé le Secrétaire général la semaine dernière.
Are we agreed on the test case?	D'accords pour étudier cette jurisprudence ?