terril

Dictionary
Examples

Les déchets de la mine étaient entassés dans le terril.	The waste material from the mine was piled up in the slag heap.
Un barrage en béton a été construit et une partie du terril de houille a été empierré.	After this event, a concrete dam was built and part of the colliery waste covered with ballast.
la capacité d’accumulation des eaux à l’intérieur du terril ;	Where appropriate, that report shall be accompanied by a proposal for amendments to this Regulation.
« terril », un site aménagé destiné au dépôt en surface des déchets solides ;	‘heap’ means an engineered facility for the deposit of solid waste on the surface;
Il y a de cela deux ou trois ans, le terril ainsi formé a failli déverser les eaux qu'il retenait dans la rivière.	A couple of years ago, there was a danger of a dam being pulled down and tip water spilled into the river.
« terril », un site aménagé destiné au dépôt en surface des déchets solides ;	Indications on Class B eggs
Dans le cas des glissements de terril, on considère que toute masse de déchets en mouvement est susceptible de menacer des vies humaines si des personnes sont présentes dans la zone potentiellement affectée par cette masse de déchets en mouvement.	The report shall evaluate, inter alia:
Dans le cas des glissements de terril, on considère que toute masse de déchets en mouvement est susceptible de menacer des vies humaines si des personnes sont présentes dans la zone potentiellement affectée par cette masse de déchets en mouvement.	That report shall evaluate, inter alia:
Dans le cas des glissements de terril, on considère que toute masse de déchets en mouvement est susceptible de menacer des vies humaines si des personnes sont présentes dans la zone potentiellement affectée par cette masse de déchets en mouvement.	In the case of waste heap slides any waste-mass in movement shall be deemed likely to threaten human lives if people are staying within range of the moving waste-mass.