terre promise

Translator
Examples

C’est ainsi qu’ils furent les seuls à entrer dans la terre promise.	So it was that they were the only ones who entered into the land.
Bienvenue à la terre promise.	Welcome to the Promised Land.
Bienvenue sur la terre promise.	Welcome to the Promised Land.
C'est la terre promise.	It's the Promised Land.
C'est leur terre promise.	It's the Promised Land.
Il est isolé, sans radio ni essence, sur une terre inconnue qui était supposée être sa terre promise.	He is isolated with no radio or fuel in an unknown land that was supposed to be his promised one.
Il a mené son peuple jusqu'à la terre promise. Mais il n'y a jamais mis les pieds.	He led his people all the way to the promised land, But he never set foot in it.
C'est pas mon premier pélerinage dans ta terre promise, bébé.	This isn't my first pilgrimage to your promise land, baby.
La terre promise symbolise une réalité spirituelle ici et maintenant.	The Promised Land symbolizes a spiritual reality here and now.
Mais pas avant qu'il nous mène à la terre promise.	But not before he leads us to the promised land.
Vous avez déjà fait à la terre promise, d'accord ?	You have already made it to the promised land, okay?
Martin Luther Jr et ses idéaux ont atteint la terre promise.	Martin Luther King and his ideals have reached the promised land.
Il était la lumière de la liberté Et la terre promise.	It was the light of freedom And the promised land.
La terre promise est une place de repos spirituel.	The Promised Land is a place of spiritual rest.
C'est tout ce qui nous sépare de la terre promise.	It's all that stands between us and the promised land.
Que tu es celui qui peut m'emmener à la terre promise.	That you're the one to take me to the promised land.
Que vous êtes celui qui me mènera à la terre promise.	That you're the one to take me to the promised land.
La terre promise est celle que l’on habite déjà.	The promised land is the land where we already live.
Il était la lumière de la liberté Et la terre promise.	It was the light of freedom in the Promised Land.
Il les a enlevés de la terre promise.	He removed them from the promised land.