tenue de combat

Translator
Examples

Ce n'est pas une tenue de combat, c'est un déguisement !	This isn't a uniform, this is a costume!
- C'est ta tenue de combat ?	Is this your go-to meeting outfit?
Un groupe de soldats en tenue de combat creusait une tranchée.	A group of soldiers wearing fatigues were digging a trench.
C'est pour ça que mon ami là est en tenue de combat.	That's why my friend here is in fighting kit.
C'est étrange. Messire Yagyu, pourquoi sont-ils en tenue de combat ?	That's just too strange Lord Yagyu, you are very well prepared.
Il était en tenue de combat.	He was in combat uniform.
Mettons-nous en tenue de combat.	We'll get our war paint on and go to work.
A tout I'équipage : tenue de combat.	All hands, put on battle dress.
Il est arrivé en tenue de combat et s'est comporté de la sorte.	He came as if we'd invited him to battle and promptly behaved like that.
Les pompiers doivent savoir d’où provient leur tenue de combat et savoir si elle est conforme à la norme EN 469.	Firefighters should be aware where their firefighting suit comes from and whether it has EN 469.
Les uns et les autres étaient habillés en tenue de combat et étaient bien armés (AK-47, G3 et roquettes étaient souvent évoqués).	Both were dressed in combat fatigues and both were well armed (AK-47s, G3s and rockets were often mentioned).
Une nuit sans lune, ils ont escaladé les parois rocheuses hautes de plus de 300 mètres, en tenue de combat complète.	On a dark, moonless night, they began scaling that rock wall, a drop of more than 1,000 feet, in full combat gear.
En te forçant à choisir la tenue de combat appropriée, les nouveaux habits ont un but et ne sont plus simplement des changements d’habillage.	By forcing you to choose the appropriate battle garb, the new outfits have a purpose rather than being nothing more than skin changes.