Je tendrais même à penser exactement le contraire.
I would even tend to think exactly the opposite.
C'est ainsi, de manière différenciée, que je tendrais à envisager la question.
I would view the situation in such a differentiated way.
Je tendrais plutôt à penser que, quand un problème se pose dans les relations internationales et la sécurité mondiale, il y a sûrement du travail pour les diplomates.
I would rather tend to think that when there is a problem in international relations and global security, then surely there is a job for diplomats.
Tu ne me tendrais pas encore un piège, non ?
You wouldn't set me up twice now, would you?
Tu ne me tendrais pas l'autre joue ?
You'd never turn the other cheek to me, would you?
Si un homme te frappait, as-tu dit, tu lui tendrais l'autre joue.
The other day you said, if a man hit you, you'd turn the other cheek.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crate